Nouveau

George Riddell

George Riddell


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

George Allardice Riddell, fils unique de James Riddell, photographe, et de sa femme, Isabel Young Riddell, est né à Londres le 25 mai 1865. Formé en privé, il a d'abord été employé comme commis par un notaire de Bloomsbury. Lors de ses examens finaux, il fut classé premier dans toute l'Angleterre et fut admis comme notaire en 1888. (1)

Riddell a épousé Grace Edith Williams le 13 décembre 1888. Il est devenu un homme d'affaires prospère et en 1891, il est devenu le conseiller juridique du consortium qui a acheté le Nouvelles du monde.

Riddell divorça de Grace le 29 octobre 1900. Le mois suivant, il épousa sa cousine, Annie Molison Allardice. Il n'a jamais reconnu publiquement son premier mariage et cela lui causerait des problèmes à l'avenir.

Riddell a constamment renforcé sa participation dans le Nouvelles du monde et en 1903, il en était le directeur général. Sous la direction de Riddell, la priorité du journal était la "présentation solide, minutieuse et objective des procès-verbaux de police concernant le viol, la séduction, la violence et l'infidélité conjugale". (2)

Riddell avait un caractère complexe : « Il était magistral mais extraordinairement prévenant ; sûr de son propre jugement mais toujours ouvert à la persuasion. Peu d'hommes riches avaient si peu de besoins. Il était vivement intéressé à gagner de l'argent, mais pas à le dépenser pour lui-même. les vêtements étaient en mauvais état, il buvait peu, était indifférent à la nourriture, mais fumait sans cesse. Homme d'une industrie étonnante, il avait une curiosité insatiable, manifestée en contre-interrogeant tous ceux avec qui il était en contact. (3) Le journaliste, Sidney Dark, a commenté que Riddell "avait une capacité infinie de poser des questions sans jamais répondre". (4)

Riddell était un partisan du Parti libéral. Avec son journal vendu à 2 millions d'exemplaires, on pense que Riddell a joué un rôle important dans la victoire aux élections générales de 1906. Le Parti libéral a remporté 397 sièges (48,9 %) comparativement aux 156 sièges du Parti conservateur (43,4 %). Margot Asquith a écrit : "Lorsque les chiffres définitifs des élections ont été publiés, tout le monde était abasourdi, et cela ressemble certainement à la fin du grand parti conservateur tel que nous l'avons connu." (5)

Riddell est devenu un ami très proche de David Lloyd George et a tenu un compte rendu détaillé de la carrière de l'homme. "Je pense que son pouvoir exécutif est son point fort. Son courage, sa patience, sa ténacité, son énergie, son tact, son industrie, sa puissance de travail et son éloquence se combinent pour faire de lui un administrateur de premier ordre. Et à cela il faut ajouter son charme de manière , son pouvoir d'observation et sa méthode impitoyable pour écarter les inefficaces. Ces qualités sont particulièrement précieuses en période d'urgence comme aujourd'hui. Il voit quelque chose à faire, et il le fait bien et rapidement. Ses projets sont une autre affaire. " (6)

Riddell a décidé de construire une maison à Lloyd George à côté du terrain de golf de Walton Heath. La maison a été dynamitée le 19 février 1913 par des membres de l'Union sociale et politique des femmes, lors de leur campagne pour le suffrage des femmes. "Lloyd George lui-même n'était pas en danger, car il était à l'étranger à ce moment-là, en route vers le sud de la France... Si toutes les bombes posées avaient explosé, de nombreux ouvriers auraient été tués, mais heureusement il n'y a eu aucune victime , bien que les dégâts matériels aient été assez importants." (7)

Riddell a rencontré plus tard Emmeline Pankhurst, la femme qui a ordonné l'incendie criminel. "Mme Pankhurst a souri mais semblait plutôt mal à l'aise, se souvenant qu'elle avait été condamnée et emprisonnée pour avoir incité son peuple à détruire la maison que j'avais construite pour Lloyd George à Walton Heath." Elle a commenté : "Je ne savais pas que c'était votre maison qui serait détruite. Ces jours sont terminés maintenant. Je suis vraiment désolée si je vous ai fait quelque chose de mal. J'espère que la maison était bien assurée". (8)

Le 28 juillet 1914, l'Autriche-Hongrie déclare la guerre à la Serbie. Le lendemain, le Kaiser Guillaume II d'Allemagne a promis à la Grande-Bretagne qu'il n'annexerait aucun territoire français en Europe à condition que le pays reste neutre. Cette offre a été immédiatement rejetée et lors d'une réunion du Cabinet le vendredi 31 juillet, le Cabinet a discuté de la possibilité de rejoindre la guerre. Seuls deux ministres, Sir Edward Gray et Winston Churchill, ont plaidé en leur faveur et H. H. Asquith a semblé les soutenir. (9)

Plus de la moitié du Cabinet, dont David Lloyd George, Charles Trevelyan, John Burns, John Morley, John Simon, Charles Hobhouse, Thomas McKinnon Wood et William Lygon, 7e comte Beauchamp, étaient opposés à l'entrée en guerre de la Grande-Bretagne. George Riddell a écrit : « J'ai compris que John Burns avait pratiquement démissionné et que Simon, Earl Beauchamp, Morley et Mackinnon Wood envisageaient l'opportunité de le faire. (dix)

Churchill a suggéré qu'il pourrait être possible de continuer si certains membres supérieurs du Parti conservateur pouvaient être persuadés de former un gouvernement de coalition. Le 1er août, Asquith écrivait dans son journal que son gouvernement était très divisé sur la question de la guerre : une politique intransigeante de non-intervention à tout prix est adoptée, il s'en ira. Winston très belliqueux et exigeant une mobilisation immédiate... Bien sûr, si Gray partait, je devrais y aller, et tout s'effondrerait." (11)

En 1915, au cours d'un échange passionné de journaux, Sir Hedley Le Bas a rendu public le premier mariage de Riddell. Par la suite, le roi George V a rejeté la nomination de Riddell en tant que pair parce qu'il avait été le coupable dans une action en divorce. (12)

Pendant la Première Guerre mondiale, Riddell était le conseiller le plus important de Lloyd George. Il a affirmé dans son journal que Lloyd George travaillait en étroite collaboration avec Alfred Harmsworth, Lord Northcliffe, le propriétaire de Les temps et Le courrier quotidien, pour renverser H. Asquith, en tant que premier ministre. "Il ne fait aucun doute que Lloyd George et Northcliffe agissent de concert... Lloyd George croit de plus en plus chaque jour qu'il (Lloyd George) est le seul homme à gagner la guerre. Son attitude envers le Premier ministre change. rapidement. Il devient de plus en plus critique et antagoniste. On dirait que Lloyd George et Northcliffe s'efforcent de détrôner M. A." (13)

Le 18 novembre 1916, Max Aitken, Lord Beaverbrook, déjeuna avec Andrew Bonar Law, le chef du parti et plaida en faveur de la réforme de Lloyd George. Il a également avancé les arguments pour que Lloyd George devienne le leader de la coalition. Lloyd George, Lord Beaverbrook, Bonar Law et Edward Carson, ont rédigé une déclaration adressée à Asquith, proposant un triumvirat de conseil de guerre et le Premier ministre comme suzerain. Le 25 novembre, Bonar Law a présenté la proposition à Asquith, qui a accepté d'y réfléchir. Le lendemain, il l'a rejeté. (14)

D'autres négociations ont eu lieu et le 2 décembre Asquith a accepté la mise en place d'un « petit comité de guerre pour gérer la conduite au jour le jour de la guerre, avec les pleins pouvoirs », indépendant du cabinet. Cette information a été divulguée à la presse par Carson. Le 4 décembre Les temps a utilisé ces détails du Comité de guerre pour lancer une forte attaque contre Asquith, suggérant qu'il était incapable de remporter la victoire avec les « méthodes encombrantes de diriger la guerre ». (15)

Le lendemain, il a démissionné de ses fonctions. George Riddell a rapporté : « Pour procéder au compte rendu de la conférence avec le roi. Sur le refus de Bonar Law de former une administration, le roi a demandé à LG de le faire. LG a entrepris la tâche, qu'il dit est ingrate. Bonar Law et les conservateurs serviront sous lui et il pense que Henderson le fera, sous réserve d'obtenir l'approbation du parti travailliste. Henderson était prêt à servir sous la loi de Bonar dans les mêmes conditions. LG a le soutien d'au moins quatre-vingts libéraux sur lesquels il peut s'appuyer en cas de besoin. S'il ne peut former un cabinet parmi les hommes politiques, il invoquera l'aide des hommes d'affaires pour faire la guerre. (16)

Riddell croyait que Lloyd George avait tous les mérites nécessaires pour être un grand chef de guerre. "Il (David Lloyd George) est une remarquable combinaison de forces; un orateur et un homme d'action. Son énergie, sa capacité de travail et son pouvoir de récupération sont remarquables. Il a une mémoire, une imagination et un art extraordinaires. la racine d'une affaire... Il n'a pas peur de la responsabilité, et n'a aucun respect pour la tradition ou les conventions. Il est toujours prêt à examiner, écarter ou réviser les théories et pratiques établies". (17)

Lloyd George critiquait fortement la façon dont le général Douglas Haig menait la guerre sur le front occidental. Riddell a rapporté : « Longue conversation avec LG sur la guerre. Il m'a donné la dépêche de Haig à lire, que j'ai trouvée très décevante. De toute évidence, il n'est pas confiant quant à l'avenir. LG dit qu'il a écrit un mémorandum il y a un mois dans lequel il a prophétisé l'échec pratique de l'offensive récente. On a le sentiment que, bien que nous parlions avec assurance de briser l'Allemagne, il n'y a aucune preuve d'un plan défini susceptible de conduire à la victoire dans un délai raisonnable, et qu'en attendant nous sacrifions régulièrement des navires et vies. Ce sentiment grandit. J'ai dit, et je le dis encore, que nous devons frapper l'ennemi ailleurs. Nous devons formuler de nouveaux plans. Nos soldats n'ont pas d'imagination. Haig n'a naturellement d'yeux que pour son propre front. Il veut , très justement, pour y gagner la guerre, et les soldats chez nous n'ont pas de génie". (18)

Après la guerre, Lloyd George a de nouveau approché le roi George V au sujet de la possibilité que George Riddell reçoive un titre. "Les réserves du roi ont finalement été surmontées par des lettres d'autres seigneurs de la presse protestant contre les vertus de Riddell en tant que président de la Newspaper Proprietors' Association. Il a reçu une baronnie en 1920." (19) Riddell est donc devenu le premier pair divorcé à entrer à la Chambre des Lords, enfreignant une convention sociale et constitutionnelle qui, jusque-là, liait les deux chambres du parlement. (20)

Lord Riddell a été président, président ou trésorier des conseils d'administration d'une vingtaine de conseils de bienfaisance disparates. Il avait une préoccupation particulière pour les organismes de bienfaisance médicaux. Il tenait un journal et ils furent publiés peu avant la fin de sa vie en trois volumes : Journal de guerre de Lord Riddell (1933), Journal intime de Lord Riddell de la conférence de paix et après (1933), et Plus de pages de mon journal, 1908-1914 (1934). "Ils offrent un guide des plus précieux sur la politique de l'époque en général et sur la carrière de Lloyd George en particulier. Le détail détaillé des conversations, bien que pas toujours apprécié par les interlocuteurs de Riddell, a fourni des choix riches et divertissants aux historiens". (21)

Lord George Riddell est décédé à son domicile, Walton Heath House, Banstead, Surrey, le 5 décembre 1934.

Le Cabinet s'est levé à 13 h 30 et s'est ajourné jusqu'à 18 h 30, date à laquelle il a eu une autre longue réunion. On m'a dit qu'il y avait de graves dissensions et qu'il y aurait probablement plusieurs démissions. Il semblait qu'il y avait quatre partis dans le Cabinet :

(i) Le parti dirigé par Asquith et Grey, qui jugeaient indispensable de soutenir la France ; (2) le « Parti de la paix », dirigé par
Sir John Simon, qui n'aurait la guerre à aucun prix ; (3) un parti dirigé par Lloyd George en faveur de l'intervention dans
certaines circonstances; et (4) un parti dirigé par Mackinnon Wood et Masterman qui s'efforçait de régler les différends entre les trois autres partis en vue d'éviter une scission au sein du gouvernement.

Lloyd George, Simon, Masterman et Ramsay MacDonald sont venus dîner chez moi. LG a dit qu'il avait été
au travail pendant dix-huit heures, mais il semblait merveilleusement frais. J'ai compris que John Burns avait pratiquement démissionné et que Simon, Earl Beauchamp, Morley et Mackinnon Wood envisageaient l'opportunité de le faire.

Pendant que nous dînions, Simon sortit un papier de sa poche et, le tendant à Lloyd George, dit : « Ce sont mes
vues. Lloyd George le lut attentivement et le lui rendit sans commentaire. Simon me l'a montré avant de partir. C'était un projet de lettre de démission.

Une longue discussion s'engagea sur le bien et le mal de la situation. Lloyd George a sorti l'officiel
carte de guerre et, en la plaçant sur le bord de la table, décrivait graphiquement la position des différentes forces. Il dit qu'à titre de compromis, le gouvernement avait décidé de dire à l'Allemagne que l'Angleterre resterait neutre si l'Allemagne s'engageait à ne pas attaquer les côtes de la France ou à entrer dans la Manche en vue d'attaquer la marine française. Il dit que si les Allemands prenaient cet engagement sans réserve et respectaient la neutralité de la Belgique, il n'accepterait pas la guerre mais démissionnerait. Il s'est cependant prononcé très fortement sur le respect de la neutralité belge. J'ai cru comprendre que Ramsay MacDonald convenait que si la neutralité belge était violée, ce pays serait justifié de déclarer la guerre à l'Allemagne. Il a déclaré que lui et le Parti travailliste s'opposeraient résolument à une intervention pour tout autre motif.

LG a fortement insisté sur le danger d'agrandir la Russie et sur les problèmes futurs qui se poseraient si la Russie et la France réussissaient. J'ai suggéré qu'il serait bon de laisser l'avenir s'occuper de lui-même, et que nous devions penser au présent. Que ressentirions-nous si nous voyions la France envahie et anéantie ? En réponse, Lloyd George a dit : « Que ressentiriez-vous si vous voyiez l'Allemagne envahie et anéantie par la Russie ? J'ai dit: "Eh bien, les Allemands l'auraient provoqué eux-mêmes par leur action. La guerre leur est due. L'Autriche n'aurait pas agi comme elle l'a fait si elle avait
pas eu le soutien de l'Allemagne. LG a dit : « Oui, mais en 1916, la Russie aura une armée plus importante que l'Allemagne, la France,
et l'Autriche réunis. Les Français ont prêté aux Russes des millions d'argent dans le but de construire des chemins de fer stratégiques pour transporter leurs armées jusqu'à la frontière allemande. Ceux-ci seront achevés en 1916. Les journaux français se sont vantés que, cette année-là, la France et la Russie pourront écraser l'Allemagne. Nul doute que les Allemands pensent qu'ils doivent frapper avant que leurs ennemis ne soient prêts à les anéantir. Sans aucun doute, ils ont été stimulés par des rapports extravagants et erronés concernant la situation en Irlande. En fait, le ministère des Affaires étrangères en est tout à fait convaincu.

Simon, qui avait l'air très sombre, a déclaré: « Nous avons toujours eu tort lorsque nous sommes intervenus. Regardez la Crimée.
La Triple Entente a été une terrible erreur. Pourquoi devrions-nous soutenir un pays comme la Russie ? » J'ai dit : « Que l'Entente soit une erreur ou non, nous devons tenir parole, à la fois expresse et implicite. De plus, dans une affaire de ce genre, il faut écarter les contingences et les situations problématiques. Nous devons traiter les causes immédiates et les dangers présents. La cause immédiate est l'agression allemande et le danger actuel est l'anéantissement de la France par l'Allemagne. Masterman était d'accord avec moi, et nous avons tous deux fortement préconisé une intervention immédiate, à laquelle LG a répondu en nous appelant "Jingoes". Ils sont partis à 11h30. Ce fut une journée passionnante.

Appelé au War Office pour voir LG (David Lloyd George). Pendant que j'attendais, Mme Pankhurst est arrivée. LG est sorti
pour obtenir un papier et a profité de l'occasion pour me présenter à Mme Pankhurst, qui était accompagnée de Sir J. Murray, avant la guerre l'écope universelle des suffragettes. LG a dit en riant à Mme Pankhurst : « Vous devez essayer de le convertir » (en me désignant). Mme Pankhurst sourit mais semblait plutôt mal à l'aise, se souvenant qu'elle avait été condamnée et emprisonnée pour avoir incité son peuple à détruire la maison que j'avais construite pour Lloyd George à Walton Heath. J'ai dit : " Madame Pankhurst, je suis honoré de vous rencontrer. J'ai toujours admiré votre merveilleux discours. Vous avez prononcé l'un des meilleurs discours juridiques jamais enregistrés lorsque vous avez été jugée à l'Old Bailey ; avocats qui vous ont entendu. Vous et moi avons une association étroite. Sans le vouloir, vous avez fait sauter ma maison et sans le vouloir je vous ai fait emprisonner.

Mme Pankhurst (rougissant légèrement à mon compliment) : Je ne savais pas que ce serait votre maison qui serait détruite. J'espère que la maison était bien assurée.

"En fait, la compagnie d'assurance ne paierait pas, mais cela n'a pas d'importance. À cette époque, l'explosion de
La maison de Lloyd George était un événement important ; aujourd'hui, l'explosion de toute une ville ne compte plus. Mais je dois vous dire, Mme Pankhurst, que vous avez été condamnée par le témoignage d'un journaliste du Courrier occidental (dont j'étais alors président) qui avait rapporté un discours incendiaire prononcé par vous à Cardiff, qui a abouti à l'accusation d'incitation à la destruction de biens.

Mme Pankhurst : « Quelle étrange coïncidence ! Maintenant, nous pouvons nous pardonner mutuellement, n'est-ce pas ? Vous avez fait référence à mes pouvoirs en tant qu'orateur. le ressort du haut-parleur.

Nous nous sommes séparés avec des expressions mutuelles de bonne volonté.

Ce soir, le roi a convoqué une conférence composée d'Asquith, LG, Bonar Law, Balfour et Grey. Balfour se leva de son lit pour y assister. Asquith a absolument refusé de servir en vertu de la loi Bonar. Il a dit qu'après avoir été premier ministre, il ne pouvait pas accepter un poste subalterne. LG. pense qu'Asquith a mal agi. L'entretien fut cependant des plus amicaux. Cela plut au roi, qui était évidemment heureux de voir qu'Asquith et LG étaient en si bons termes. LG a déclaré que ses relations avec Asquith avaient toujours été des plus amicales. Ils n'ont jamais eu de querelle. LG pense que Balfour a été surpris par l'attitude d'Asquith. LG dit que dimanche Asquith a accepté ses propositions avec certaines modifications, que LG a acceptées. Bonham Carter, secrétaire et gendre d'Asquith, était ravi. Maintenant, Asquith dit qu'aucun accord n'a été atteint et que les propositions n'ont été acceptées que pour un examen ultérieur.

LG dit si Asquith perd la mémoire, s'il ne sait pas ce qu'il dit, ou si sa déclaration est ouverte à une autre construction, il ne le sait pas. Bonar Law a déclaré à LG qu'à la suite de l'entretien entre LG et Asquith, ce dernier a déclaré à Bonar Law qu'un règlement avait été conclu. Bonar Law ne peut pas comprendre l'action d'Asquith en la répudiant. Tous les meilleurs amis d'Asquith, Bonham Carter, Hankey et Eric Drummond, ont conseillé à Asquith de conclure l'arrangement. LG pense qu'il a été persuadé dans l'autre sens par McKenna et Runciman. LG ne sait pas quel conseil Gray a donné...Burnham m'a dit qu'Asquith avait évoqué la campagne de presse contre lui et avait suggéré que LG en était responsable. Burnham a déclaré qu'Asquith était très amer. De toute évidence, il cache ses sentiments à LG.

Procéder au récit de la conférence avec le Roi. Sur le refus de Bonar Law de former une administration, le
King a demandé à LG de le faire. S'il ne peut pas former un cabinet parmi les hommes politiques, il invoquera l'aide des hommes d'affaires pour continuer la guerre. Si la Chambre des communes s'avère impossible, il ira à la campagne. Il y a encore 7 200 000 électeurs ici, et il pense qu'il recevra un soutien écrasant. McKenna lui est farouchement opposé. Runciman agit de concert avec McKenna. LG a parlé avec force de l'imprudence des dirigeants de Northcliffe dans le Courrier quotidien au cours des derniers jours. Il ne l'avait pas vu depuis trois mois jusqu'à lundi ou hier, je ne sais plus, quand il a imploré Northcliffe de s'abstenir d'abuser d'Asquith et de Balfour. LG a demandé s'il pouvait compter sur le soutien de Burnham. Burnham a répondu par l'affirmative. Burnham m'a suggéré de voir Northcliffe et d'essayer de le persuader d'atténuer ses abus envers Asquith et Balfour, qui étaient calculés pour aggraver la situation et rendre la tâche de LG plus difficile. J'ai répondu que je pensais qu'une telle demande pourrait produire plus de mal que de bien...

Nous avons parlé de Curzon. a dit qu'il avait une grande connaissance - des informations d'un genre qui est rare parmi les Britanniques
Les politiciens. Il connaît des pays étrangers ; il a beaucoup voyagé. Il est dogmatique et souvent déraisonnable, mais il apporte quelque chose au stock général qui est très précieux.

LG (Lloyd George) a déjeuné avec moi au Golf Club et nous avons joué une partie, au cours de laquelle il a fait une remarque notable. J'ai dit qu'un tory m'avait dit que LG avait été élevé par la Providence dans le but de la guerre, et que, tout comme il n'était pas d'accord avec lui avant la guerre, il était maintenant tout pour lui, etc. La chose habituelle. LG a ri et a déclaré: "Plus tard, ils seront peut-être plus en désaccord avec moi qu'ils ne l'ont jamais été auparavant." Peut-être qu'il médite d'énormes projets de réforme sociale. Une telle opportunité ne s'est jamais présentée dans l'histoire du monde. Cela pourrait bien faire appel à son imagination - le remodelage de l'humanité. Il sera intéressant de voir si ces tentatives partageront le sort de tous les autres projets visant à créer un monde fabriqué par la machine. LG est fier de ses projets bien plus que de ses performances exécutives. Je pense que son pouvoir exécutif est son point fort. Il voit quelque chose à faire, et il le fait bien et
vite. Ses plans sont une autre affaire.

Longue conversation avec LG sur la guerre. LG dit qu'il a écrit un mémorandum il y a un mois dans lequel il prophétisait l'échec pratique de la récente offensive.

Il y a un sentiment mal à l'aise que tandis que nous parlons avec assurance de briser l'Allemagne, il n'y a aucune preuve d'un plan défini susceptible de conduire à la victoire dans un délai raisonnable, et qu'en attendant nous sacrifions régulièrement des navires et des vies. Ce sentiment grandit.

J'ai dit et je dis encore qu'il faut frapper l'ennemi ailleurs. Il veut, à juste titre, y gagner la guerre, et les soldats chez lui n'ont aucun génie.

Il (David Lloyd George) est une remarquable combinaison de forces; un orateur et un homme d'action. Il est toujours prêt à examiner, éliminer ou réviser les théories et pratiques établies.

Ces qualités lui donnent une confiance illimitée en lui-même. Il a un esprit remarquablement rapide, alerte et logique, ce qui le rend très efficace dans les débats. C'est l'un des hommes les plus rusés, et son extraordinaire charme de manière non seulement lui vaut des amis, mais fait beaucoup pour adoucir les aspérités de ses adversaires et ennemis. Il est plein d'humour et un acteur né. Son oratoire a un large éventail. Il a un pouvoir instinctif de deviner les pensées et les intentions des personnes avec lesquelles il converse. Ses principaux défauts sont : (i) Manque d'appréciation des institutions et organisations existantes, et des gens stupides et ennuyeux, qui obtiennent souvent de bons résultats par la persistance, l'expérience et un jugement lent mais sain. Ce n'est pas qu'il ne les comprenne pas. Le fait est que leurs voies ne sont pas ses voies et leurs méthodes pas ses méthodes. (2) Penchant pour un projet grandiose de préférence à une tentative d'amélioration des machines existantes. (3) Ne pas tenir compte des difficultés dans la réalisation de grands projets. Cela est dû au fait qu'il n'est pas un homme de détail.

LG (David Lloyd George) a dit qu'à moins que la guerre ne soit menée sur des lignes différentes, nous sommes certains de la perdre, et qu'à moins qu'un changement ne soit apporté, il vaudrait mieux faire la meilleure paix possible. Mais il était fermement convaincu que des méthodes nouvelles et meilleures étaient disponibles. Il lut des extraits de sa minute de juillet, dans laquelle il prédisait l'échec de l'offensive sur le front occidental et préconisait une offensive italienne. Il a dit que les événements avaient malheureusement prouvé qu'il avait raison. Il a ajouté : « Mes avertissements et suggestions ont cependant été ignorés par les soldats. Toutes les pensées de Robertson sont concentrées sur le front occidental. Nous perdons la fleur de notre armée, et dans quel but ? Qu'avons-nous accompli ? Les Italiens sont bien - mieux que prévu. Si nous les soutenons en
en leur envoyant 300 canons avec les munitions nécessaires, nous pourrions leur permettre de briser les Autrichiens et d'obtenir ainsi un succès qui pourrait bien être le tournant de la guerre. J'ai écrit l'exhortant à ce que nous suspendions l'offensive sur le front occidental. Robertson ne sera pas d'accord. C'est une sorte d'homme raide - inflexible".

Nous avons parlé de la situation politique. Il (David Lloyd George) a déclaré : « Les libéraux devront choisir s'ils vont me suivre ou non. Il y aura un clivage. Je devrai compter dans une large mesure sur les classes d'affaires. Je vais devoir m'organiser.

Il m'a demandé ce que je pensais d'une proposition de censure d'une brochure que l'Union de contrôle démocratique souhaite publier. Il
l'a décrit comme un travail très intelligent. L'auteur ne préconise pas l'arrêt de la guerre, mais suggère que le moment est venu de discuter chez nous des conditions de paix qui pourraient être acceptées. J'ai dit : « Il serait difficile de supprimer un pamphlet de ce genre. C'est peut-être une intention pacifiste, mais ce n'est pas exprimé comme tel. LG a accepté et a dit qu'il était opposé à la suppression. Une telle procédure soulèverait des questions difficiles, et les difficultés sont susceptibles d'augmenter à mesure que la guerre progresse. LG est resté pour prendre le thé, et je suis rentré à pied avec lui.

Winston Churchill a déjeuné avec moi. Parlé de termes de paix. J'ai dit : « Si la guerre dure encore douze mois, en essayant d'anéantir l'Allemagne, nous pouvons nous anéantir nous-mêmes. grande partie de notre marine marchande et une grande partie de notre commerce. Les Américains arriveront à la fin de la guerre avec tout l'or du monde et une marine marchande considérablement augmentée. Ils auront capturé une grande partie de notre commerce et voudront dicter les conditions de la paix, y compris la liberté des mers."

Winston : « Nous devons nous battre jusqu'au bout. On ne sait jamais quand les Allemands vont s'écraser. Il est très dangereux d'habiter.
sur les facteurs que vous nommez.

Riddell : "Mais supposons qu'il soit possible de régler sur ces termes : les Allemands évacuer la France et la Belgique ; la question d'Alsace-Lorraine à régler à la satisfaction des Français ; la Palestine et la Mésopotamie à placer sous protectorat ; quelque arrangement approprié à faire concernant les colonies allemandes, et la Serbie et la Roumanie à restaurer. Pensez-vous que les Alliés seraient prêts à continuer la guerre pour tenter de briser l'Allemagne ?

Winston : « Les conditions que vous nommez sont bien meilleures que celles que nous n'aurons jamais.
en prendrait beaucoup moins."

Riddell : "Eh bien, tu vois que tu es encore plus pacifique que moi."

Winston: "Je peux l'être. Je crains que vos conditions ne soient impossibles car les choses se sont avérées. Je suis terriblement inquiet pour la Marine. Je le sais comme aucun autre civil ne le sait. Des changements sont en cours qui m'empêchent de dormir la nuit. .. La situation est des plus sérieuses. J'aimerais être dans l'opposition. Quand la guerre sera finie, je démissionnerai. Je ne pourrais pas m'arrêter avec ce gouvernement ; je préférerais l'opposition. Pendant que la guerre est en cours, je dois aider au mieux de mes capacité, et j'étais malheureux pendant que j'étais au chômage.

Nous avons discuté de la situation politique. L. G. pense que le Parti libéral dans son ancienne forme est une chose du passé et ne peut pas être galvanisé dans la vie. Il doute du succès des grands efforts actuellement déployés par l'organisation libérale, qui est en effet très occupée dans toutes les directions. Il pense qu'il peut y avoir une bagarre entre lui et Henderson, et que tous les partis, y compris les travaillistes, seront divisés et reconstitués. J'ai dit : « Mais vous devez avoir des candidats. Vous ne pouvez pas voter sans avoir quelqu'un pour qui voter. LG accepta et dit qu'il avait des hommes qui viendraient le voir à ce sujet demain matin, dans le but de former une organisation. Il a dit qu'il propose de nommer Beaverbrook pour succéder à Carson à la tête du Département de l'information. Il m'a demandé mon avis. J'ai répondu que je pensais qu'il ferait bien le travail.

En tant qu'homme d'action, c'est sa force. Quand il (Lloyd George) prend une décision, il est comme un moteur déterminé à démarrer. Il commence à travailler la vapeur. Il s'oblige à ne voir aucun obstacle et à croire que quiconque n'est pas d'accord avec lui est soit un idiot égaré, soit un fripon. C'est une grande force lorsque vous voulez faire des choses, mais une qualité dangereuse si votre décision s'avère erronée. Beaucoup de gens qui prennent des décisions s'affaiblissent dans l'action par des questionnements et des doutes constants.

Les journaux m'ont nommé pour représenter la presse à la Conférence de la paix. Lord Burnham, qui présidait, a dit de belles choses qui ont été bien reçues. Il a fait référence à ce que j'avais fait pour la presse pendant la guerre et m'a dit que je
était la meilleure personne pour aller à Paris. À la demande de la Conférence, il a écrit une lettre au Premier ministre en envoyant la résolution et en soutenant fermement ma nomination.

Le premier ministre a dit qu'il était heureux que j'y aille. M. Balfour a également dit qu'il pensait que j'étais la meilleure personne pour y aller, et qu'il était content que les journaux m'aient demandé de le faire. Northcliffe m'a dit qu'il ferait tout ce qui était en son pouvoir pour m'aider. Il a téléphoné tout à fait volontairement. Lui, Thomas Marlowe (éditeur du Daily Mail), Sir Andrew Caird (directeur général du Daily Mail) et Campbell Stuart (directeur général de The Times Publishing Company) ont été des plus gentils à tous égards.

1832 Reform Act et la Chambre des Lords (Réponse Commentaire)

Les Chartistes (Réponse Commentaire)

Les femmes et le mouvement chartiste (Réponse Commentaire)

Benjamin Disraeli et la Loi de réforme de 1867 (Commentaire de réponse)

William Gladstone et la Loi de réforme de 1884 (Commentaire de réponse)

Richard Arkwright et le système d'usine (commentaire de réponse)

Robert Owen et New Lanark (Réponse Commentaire)

James Watt et Steam Power (Réponse Commentaire)

Le transport routier et la révolution industrielle (Réponse Commentaire)

Canal Mania (Réponse Commentaire)

Développement précoce des chemins de fer (Réponse Commentaire)

Le système domestique (Réponse Commentaire)

Les Luddites : 1775-1825 (Réponse Commentaire)

Le sort des tisserands à la main (commentaire de réponse)

Problèmes de santé dans les villes industrielles (Réponse Commentaire)

Réforme de la santé publique au XIXe siècle (Réponse Commentaire)

Walter Tull : le premier officier noir de Grande-Bretagne (Réponse Commentaire)

Le football et la Première Guerre mondiale (Réponse Commentaire)

Football sur le front occidental (Réponse Commentaire)

Käthe Kollwitz : artiste allemande de la Première Guerre mondiale (Réponse Commentaire)

Les artistes américains et la Première Guerre mondiale (Réponse Commentaire)

Naufrage du Lusitania (Réponse Commentaire)

(1) A. J. A. Morris, George Riddell : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(2) Francis Williams, Domaine dangereux : l'anatomie des journaux (1957) page 235

(3) A. Morris, George Riddell : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(4) Sidney Dark, Principalement à propos d'autres personnes (1925) page 18

(5) Margot Asquith, L'autobiographie de Margot Asquith (1962) page 245

(6) George Riddell, entrée de journal (26 mai 1917)

(7) George Riddell, entrée de journal (1er août 1914)

(8) John Grigg, Lloyd George, De la paix à la guerre 1912-1916 (1985) page 72

(9) Frank Owen, Voyage orageux : Lloyd George et sa vie et son époque (1954) page 259

(10) George Riddell, entrée de journal (4 septembre 1916)

(11) H. Asquith, entrée de journal (1er août 1914)

(12) A. Morris, George Riddell : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(13) George Riddell, entrée de journal (21 mai 1916)

(14) John Grigg, Lloyd George, De la paix à la guerre 1912-1916 (1985) page 458

(15) Les temps (4 décembre 1916)

(16) George Riddell, entrée de journal (6 décembre 1916)

(17) George Riddell, entrée de journal (13 août 1917)

(18) George Riddell, entrée de journal (6 août 1917)

(19) A. Morris, George Riddell : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(20) A.P. Taylor, Histoire anglaise : 1914-1945 (1965) page 224

(21) A. Morris, George Riddell : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)


Histoire de Riddell, écusson familial et armoiries

Le patronyme Riddell a d'abord été trouvé en Belgique, où le nom s'est fait remarquer pour ses nombreuses branches dans la région, chaque maison acquérant un statut et une influence enviés par les princes de la région. Riddell est d'origine normande, le patronyme ayant été créé à partir du nom de personne Ridel. La source de ce nom personnel est quelque peu incertaine : certains érudits pensent qu'il peut provenir du vieux mot français "ridel", qui signifiait "petite colline", d'autres citent le mot germanique "rid", qui signifiait "ridel." Les Normands, à l'origine de L'origine viking a établi leur présence en Normandie dans les années 900 et, dans la seconde moitié du XIe siècle, elle occupait aujourd'hui la Belgique, les Pays-Bas, la majeure partie de la France, une grande partie des îles britanniques, le sud de l'Italie et certaines parties de l'Espagne. Les formes de ce nom de famille ont probablement voyagé parmi les territoires contrôlés par les Normands. Le nom était un nom de baron en Aquitaine, en France, où le premier cas enregistré de Riddell est celui de Gérard Riddell, baron de Blaye, qui a obtenu les terres de l'abbaye de Fons Dulcis près de Bordeaux vers 1030. Une branche de la famille possédait des domaines en Normandie en 1165. Un Geoffry Ridel, enregistré en Normandie en 1180 a ensuite été enregistré en Écosse et a reçu des subventions du roi David I. Le nom est également connu pour avoir accompagné la conquête normande de l'Angleterre de Guillaume I, qui a commencé en 1066. Porteurs de Riddell étaient certainement une famille des plus influentes.

Forfait Armoiries et histoire du nom de famille

$24.95 $21.20

Début de l'histoire de la famille Riddell

Cette page Web ne montre qu'un petit extrait de notre recherche Riddell. 114 autres mots (8 lignes de texte) couvrant les années 162 et 1628 sont inclus sous le sujet Early Riddell History dans tous nos produits PDF Extended History et nos produits imprimés dans la mesure du possible.

Sweat à capuche unisexe blason

Variations orthographiques de Riddell

Les variantes orthographiques de ce nom de famille incluent : Riddel, Riddle, Riddall, Ridal, Ridel, Riddle, Riddler, Riddell, De Riddler et bien d'autres.

Les premiers notables de la famille Riddell (avant 1700)

Plus d'informations sont incluses sous le sujet Early Riddell Notables dans tous nos produits PDF Extended History et nos produits imprimés dans la mesure du possible.

Migration Riddell +

Certains des premiers colons de ce nom de famille étaient:

Les colons de Riddell aux États-Unis au XVIIe siècle
  • William Riddell, qui s'installe en Virginie en 1635
  • William Riddell, 16 ans, qui débarqua en Virginie en 1635 [1]
  • Archibald Riddell, qui s'installa dans le New Jersey en 1685
  • Archibald Riddell, qui débarqua dans le New Jersey en 1685 [1]
Les colons de Riddell aux États-Unis au XVIIIe siècle
  • George Riddell, arrivé en Virginie en 1770 [1]
  • John Riddell, arrivé en Virginie en 1770 [1]
Les colons de Riddell aux États-Unis au XIXe siècle

Migration de Riddell au Canada +

Certains des premiers colons de ce nom de famille étaient:

Les colons de Riddell au Canada au 19e siècle
  • M. Edward Riddell, âgé de 3 ans qui émigrait par la station de quarantaine de Grosse Isle, Québec à bord du navire "Sobraon" partant le 8 mai 1847 de Liverpool, Angleterre le navire est arrivé le 29 juin 1847 mais il est décédé à bord [2]

Migration de Riddell en Australie +

L'émigration vers l'Australie a suivi les premières flottes de condamnés, de commerçants et de premiers colons. Les premiers immigrants comprennent :

Les colons de Riddell en Australie au XIXe siècle
  • Jean Riddell, bagnard écossais d'Edimbourg, qui fut transporté à bord du "Arab" le 14 décembre 1835, s'installant à Van Diemen's Land, Australie[3]
  • Mlle Ann Riddell, (née en 1824), âgée de 17 ans, domestique écossaise d'Aberdeen, Écosse, partant le 8 juillet 1841 de Greenock, Écosse à bord du navire "New York Packet" arrivant à Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, Australie le 23 octobre 1841 [4 ]
  • William Riddell, 25 ans, ouvrier, arrivé en Australie-Méridionale en 1852 à bord du navire "Charlotte Jane" [5]
  • Robert Riddell, 32 ans, ouvrier, arrivé en Australie-Méridionale en 1855 à bord du navire "Aliquis"

Migration Riddell en Nouvelle-Zélande +

L'émigration vers la Nouvelle-Zélande a suivi les traces des explorateurs européens, tels que le capitaine Cook (1769-1770) : d'abord les chasseurs de phoque, les baleiniers, les missionnaires et les commerçants. En 1838, la British New Zealand Company avait commencé à acheter des terres aux tribus maories et à les vendre aux colons. une nouvelle vie. Les premiers immigrants comprennent :


L'histoire des produits chimiques et du casque de football

Une réinvention MUTÉE de l'arène des gladiateurs romains, le football de style canadien et américain a toujours été un jeu difficile, une vision qui peut être renforcée par la présence du casque comme élément obligatoire de l'uniforme du joueur : c'est un couvre-chef que l'on ne trouve généralement que dans les zones dangereuses, qu'il s'agisse de combat ou de construction.

Comme les casques d'autres professions au fil du temps, ou le jeu de football lui-même, le casque de football a évolué : d'abord en cuir, maintenant fabriqué à partir de polycarbonate (PC), ses capacités ont grandi avec nos avancées technologiques. Bien sûr, certains pourraient trouver ironique que, comme les jambières et l'équipement rendent les joueurs « plus sûrs », ils encouragent également les joueurs adverses à frapper plus fort.

LANCER LA PEAU DE PORC
Le football est dérivé de cette bagarre à mains nues qui s'appelle le rugby, qui a débuté à la célèbre école de rugby en Angleterre lorsque, en 1823, soi-disant, un étudiant jouant au football européen (soccer) a ramassé le ballon et a couru avec, changeant le règles et créer un nouveau jeu dans le processus.

Selon la National Football League (NFL), aux États-Unis, le football a été joué pour la première fois en 1869, dans un match entre les universités Rutgers et Princeton en utilisant les règles de la London Football Association. L'introduction d'un jeu anglais a amené son petit frère hyperactif, et les étudiants américains ont découvert qu'ils préféraient le rugby au football. Mais tout comme l'a fait ce garçon peut-être mythologique de l'école de rugby, les joueurs américains ont changé les règles au fur et à mesure.

En 1876, les premières règles du football ont été écrites, mais elles ont été codifiées en 1879 par Walter Camp, alors étudiant, puis entraîneur à l'Université de Yale. Camp a finalement édité tous les livres de règles du football américain jusqu'à sa mort en 1925, et la NFL l'appelle "le père du football américain".

Inutile de dire que c'est un sport où de nombreux hommes - et à ce jour c'est un sport à prédominance masculine - se blessent régulièrement, et en 1893 ou 1896, soit Joseph Reeves de l'US Naval Academy ou George Barclay de Lafayette College, respectivement, portait le premier casque, un engin à lanières de cuir appelé « harnais de tête ». Et il a été initialement construit pour protéger spécifiquement les oreilles.

Vers 1915, des adaptations ont été apportées pour ajouter des trous d'oreille pour améliorer la communication ainsi que d'autres changements, et l'appareil avait maintenant l'air plus fringant, comme un casque de vol en cuir d'aviateur. Plus important encore, l'introduction d'un système de suspension pour élever le casque du haut de la tête, empêchant le crâne du joueur de subir le choc de toute collision.

Alors que les collèges ont rendu le port du casque obligatoire en 1939, ce n'est qu'en 1943 que la NFL a fait de même.

TÊTES DE COUPURE
Mais le casque de football en plastique, introduit et breveté en 1939, est considéré les changement majeur dans le développement du casque. Créé par le fabricant d'articles de sport John Riddell et son fils, John Jr., le casque en plastique était une coque unique plus durable et plus solide que les modèles en cuir. De plus, la sangle a été déplacée vers le menton depuis le cou près de la pomme d'Adam, et le système de suspension dans le casque a été amélioré, offrant encore plus de protection à la tête.

Ancien professeur de lycée et entraîneur de football, Riddell avait déjà inventé le taquet amovible pour chaussures de sport et le premier ballon de basket moulé sans couture en caoutchouc latex.

Les casques de Riddell ont été portés pour la première fois par certains joueurs lors du Chicago College All-Star Game de 1939, selon la NFL.

Lorsque la Seconde Guerre mondiale a commencé, le football n'était pas considéré comme une industrie essentielle et le plastique est devenu rare, ralentissant les plans de football de Riddell. Mais la guerre a également fini par donner des affaires à l'entreprise : avant le début des hostilités formelles, le général George Patton a fait porter à ses équipages de chars des casques Riddell pendant les manœuvres d'entraînement, et Patton faisait sérieusement campagne pour que le casque soit utilisé dans les combats réels, mais les problèmes d'incorporer le matériel de communication militaire requis a mis fin à cette idée.

UNISSANT LEURS FORCES
Mais dans son histoire du Corps des Marines des États-Unis d'avant la Seconde Guerre mondiale, l'historien Henry Shaw, Jr. note que, lorsque les militaires passaient de leurs casques « doughboy » plus plats à la conception plus familière des « pots à soupe » des années 1940, « À la suggestion de Patton, le système de suspension de la doublure [casque] a été calqué sur un design de Riddell qui a été utilisé dans les casques de football contemporains."

Riddell a donc fini par fournir des doublures de suspension au Pentagone. Le major de l'armée américaine Harold Sydenham avait développé la coque en acier du nouveau casque M1, et en 1940, Riddell Jr. et le major ont créé le prototype de la doublure dans la cuisine de Sydenham. Ils ont utilisé de la vinylite, un plastique qui pouvait être moulé dans de l'eau chaude, et l'armée américaine a utilisé cette forme de doublure jusque dans les années 1980.

La vinylite était une combinaison de résines de chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle initialement développée par Carbide and Carbon Chemicals Corp.

L'historien de la NFL Beau Riffenburgh note que la première équipe collégiale à utiliser des casques en plastique était l'Académie militaire américaine en 1944, et se demande si c'était parce qu'elle était au courant d'informations que d'autres collèges n'étaient pas.

Après la guerre, et malgré la mort de John Riddell en 1945, son entreprise reprend ses efforts avec les casques de football. Mais même si la guerre était finie, il restait encore quelques défauts à aplanir, notamment avec la fragilité du plastique. En 1948, Fred Naumetz des Rams de Los Angeles a divisé neuf casques en une saison, ce qui a poussé la NFL à interdire les casques en plastique pendant un certain temps. Fait intéressant, la même année, le coéquipier de Naumetz, Fred Gehrke, est devenu la première personne à peindre le logo de son équipe sur un casque de football, une pratique désormais courante.

En 1949, sous l'influence du propriétaire/entraîneur des Chicago Bears, George Halas - qui a co-conçu une marque de chaussures de football basses avec Riddell dans les années 1930 - le casque en plastique a été approuvé et est devenu le couvre-chef officiel de la NFL. Avec des casques en plastique au lieu de cuir, les couleurs pouvaient également être intégrées, et les efforts individuels de Gehrke ont été facilement reproduits dans toute la ligue. De nos jours, une finition de couleur est injectée en même temps que la coque est produite, avec des décalcomanies ajoutées plus tard par les équipes.

La fabrication de casques n'a jamais été un domaine encombré. Il y a environ 25 ans, il y avait environ six producteurs. Il y en a maintenant trois : Riddell, Schutt Sports Group et Adams USA.

Riddell est le plus grand - et le plus célèbre - fabricant de casques, avec un accord de licence exclusif avec la NFL. Selon la société, 83% des joueurs de la NFL portent des casques Riddell – environ 1 400 joueurs sur environ 1 600 – tout comme 62% des joueurs de football universitaire de Division I.

Bien que Riddell soit considéré comme le casque officiel de la NFL, aucun mandat de la ligue n'oblige les joueurs à choisir cette marque spécifique.

"Sans aucun doute, nous protégeons plus de joueurs de football universitaire de la NFL et de la Division I que n'importe quel casque sur le marché", a déclaré Dan Arment, président de Riddell lors d'une conférence de presse en octobre. "Les joueurs de football insistent sur les innovations uniques de Riddell qui se concentrent sur les performances et la protection. Cela est évident dans les statistiques d'utilisation. Ajoutez à ces statistiques le fait que ces joueurs ont le choix de ce qu'ils portent sur le terrain, et cela en dit long sur leur conscience décision d'exiger. Casques Riddell.

Schutt et Adams USA, quant à eux, sont principalement des fournisseurs sur les marchés étudiants.

Bien qu'appartenant à des intérêts privés, les revenus de Riddell sont estimés entre 75 et 100 millions de dollars (53 à 71 millions d'euros). Les premiers casques en plastique fabriqués étaient le Riddell Tenite II, avec une coque en butyrate d'acétate de cellulose fournie par la Tennessee Eastman Corp, le prédécesseur d'Eastman Chemical d'aujourd'hui. Produits de 1946 à 1953, les Tenite II ont été fabriqués en trois pièces puis assemblés via des solvants.

En 1954, la société a commencé à produire le Riddell Kralite, fabriqué à partir d'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), d'abord fourni par US Rubber (plus tard, Uniroyal), puis en 1955 par Marbon Corp. (qui devint plus tard Borg-Warner, puis racheté par GE Plastics en 1988). Cette année-là, l'entreprise a également fabriqué un casque monobloc, également en ABS. En 1957, la sangle de la doublure est passée du coton à un mélange coton-nylon.

Au milieu des années 1960, Riddell a commencé à ajouter son vinyle et sa mousse Aéro-Cellule coussins à l'intérieur du casque.

Pendant ce temps, "La rigidité supérieure du casque en plastique a rendu possible l'universalité du masque facial", note Riffenburgh. "Le trou percé pour le boulon tenant le masque ne s'élargirait pas comme il le ferait s'il était percé à travers le cuir. Et les côtés du casque en plastique ne s'effondreraient pas, enfonçant l'écrou dans le visage du porteur."

Au début des années 1960, la société a expérimenté le avec une coque PC monobloc, mais a suspendu ce projet jusqu'en 1969 en raison de sa fragilité. Cette année-là, le matériau standard ABS de l'entreprise a été remplacé par Kra-Lite II, un alliage PC.

Au milieu des années 1980, un Kra-Lite II casque aurait une variété de coussins gonflables ou remplis de liquide, ainsi que des coussinets en mousse absorbant l'énergie. Actuellement, il faut environ une minute pour mouler par injection un casque de football.

AVENIR DU SPORT
En 2002, l'entreprise a dévoilé son Riddell Révolution casque, spécialement conçu pour prévenir les commotions cérébrales, et peu de temps après, Schutt a présenté son propre casque anti-commotion cérébrale, l'ADN Pro+, également fabriqué à partir de PC.

"La réinvention du casque conventionnel a commencé en mettant l'accent sur le centre de gravité de la tête et en augmentant la protection là où elle était le plus nécessaire", a déclaré Thad Ide, vice-président de la recherche et du développement de Riddell lors d'une conférence de presse en 2006.

Mais ce sont les premières innovations du casque de football depuis environ 25 ans. Peut-il y avoir d'autres améliorations au casque? Peut-être : en 2007, le fabricant américain Xenith a développé un casque, le X1, qui a remplacé les coussinets traditionnels en mousse ou en uréthane par une série d'amortisseurs thermoplastiques remplis d'air. En novembre, le casque obtenait des notes élevées de la part de la poignée de joueurs qui l'utilisaient à l'Université de Caroline du Nord, mais le casque est toujours considéré comme en cours de test.


George Riddell - Histoire

Variantes, Ridall, Riddel, Riddal, Riddle, Ridel . Un nom de localité signifiant, 'de Riddell' dans la paroisse de Lillieleaf, Co.Roxburghshire, un nom de clan d'une grande antiquité. Ce nom est d'origine écossaise et se trouve dans de nombreux manuscrits anciens en Angleterre. Des exemples de tels sont un William Ridell et Mary Simpson qui se sont mariés à l'église de St.George, Hanover Square, en 1761 et un James Riddle et Mary Humphry se sont également mariés dans la même église, en 1768.Les noms étaient enregistrés dans ces anciens documents pour permettre à leurs suzerains de collecter plus facilement des impôts et de tenir un registre de la population à un moment donné. Lorsque les suzerains ont acquis des terres par la force ou en cadeau de leurs dirigeants, ils ont créé des chartes de propriété pour eux-mêmes et leurs vassaux. D'autres exemples de ce nom ont été trouvés dans la personne de Samuel Harper et Helen Riddell qui se sont mariés à l'église ci-dessus, St.George, Hanover Square, en 1770.

Merci à Danny pour les informations suivantes.

Une théorie sur l'origine de ce nom suggère qu'une famille de Gascogne est peut-être venue en Écosse via Ryedale dans le Yorkshire. Il est cependant beaucoup plus probable que le nom soit d'origine normande. Gervase Ridale a été témoin d'une charte de David I en 1116, et son fils, Walter, a reçu une charte des terres de Lilliesleaf dans le Roxburghshire. L'un de ses neveux était l'otage de Guillaume le Lion qui avait été fait prisonnier par les Anglais à la bataille d'Alnwick en 1174. Riddells a également acquis Swinburn dans le Northumberland. Les terres ont ensuite été érigées en baronnie de Riddell. Sir William Riddell de Riddell a juré fidélité à Édouard Ier d'Angleterre pour ses terres dans le Ragman Roll de 1296. Sir John Riddell a été créé baronnet de la Nouvelle-Écosse le 14 mai 1628, et ses terres ont été érigées en baronnie et royauté de New Riddell . Le troisième fils de Sir John, William, a été fait chevalier par Charles Ier et a ensuite servi dans les guerres aux Pays-Bas. Le révérend Archibald Riddell, le troisième fils du deuxième baronnet, était un ministre de l'église réformée d'Édimbourg qui a été persécuté et emprisonné parce qu'il ne renonçait pas à ses croyances Covenanter contrairement à beaucoup d'autres, cependant, il s'est échappé avec sa vie. Sir John Buchanan Riddell, député de Selkirk, épousa en 1805 la fille aînée du comte de Romney. En septembre 1998, le 13e baronnet, Sir John, fut reconnu par le Lord Lyon comme chef du nom.

John Riddel, un éminent marchand d'Édimbourg du XVIIe siècle, prétendait descendre de Galfridus de Ridel. Il a amassé une grande richesse du commerce à travers la Baltique, en particulier avec la Pologne, et il est devenu un bourgeois libre de la capitale de l'Écosse. Son fils a acquis de vastes terres près de Linlithgow. On dit qu'il a intrigué avec les forces d'Oliver Cromwell, devenant un ami proche du général Monck. Il est crédité d'avoir persuadé le général de restaurer l'ancienne église paroissiale de South Leith, que Cromwell avait ordonné d'utiliser comme écurie pour ses soldats. L'une des plus belles églises d'Édimbourg, elle porte encore certaines des cicatrices de l'occupation des troupes parlementaires. Deux générations plus tard, cette famille a acquis le vaste domaine Argyll d'Ardnamurchan et de Sunart. Sir James Riddell, premier baronnet d'Ardnamurchan, reçut son titre en septembre 1778. Il était surintendant général de la Society of British Fishery et membre de la Society of Arts and Sciences. Sir Rodney Riddell, le quatrième et dernier baronnet, était un soldat professionnel distingué qui a fait campagne en Nouvelle-Zélande et pendant la guerre d'Afghanistan de 1878 à 1880. Il est mort en 1907 et le titre s'est éteint. En 1920, Sir George Riddell of Duns, un éminent propriétaire de journal qui avait représenté la presse britannique à la conférence de paix de Versailles en 1919, fut élevé à la pairie en tant que baron Riddell.

Origine et changements du nom de famille Riddell
Ce qui suit est un extrait légèrement modifié du livre Some More Riddles Of North Carolina de Richard Riddle.

Ridlon (GT Ridlon's History of the Ancient Ryedales and Their Descendants in Normandy, Great Britain, Ireland, and America, From 860 to 1884) indique que le nom de famille Riddle apparaît sur les pages du Doomsday Book et sous diverses formes, telles que Ridle, Ridel et Ridell. Il faut se tourner vers la Norvège ou la Normandie pour l'origine du nom.

Le nom Riddle est un nom de type local (fait référence à une localité ou à un territoire) d'une région de Scandinavie appelée Rugdal ou Ryedale, la vallée du seigle. D'autres historiens de Riddle ont postulé que, comme le nom est passé de Ryedale et Riddell à Riddle, tel qu'il est prononcé par les Écossais, il n'a rien perdu de sa signification originale. Une énigme était un instrument par lequel le seigle et d'autres grains étaient vannés et nettoyés et le changement en Ridler et Riddler dénote celui qui vanne le grain avec une énigme ou un tamis.

La date à laquelle les Riddle ont commencé à prêter leur nom aux terres et aux domaines qu'ils possédaient n'est pas connue avec précision. Cependant, il est connu que Walter de Ridale a reçu ses terres de David I, roi d'Écosse entre 1124 et 1153 et que ces terres ont été appelées "Baronnies de Riddell et Whitton." et où qu'il soit acquis. En Ecosse, il y a Cranstown-Riddell, Glen-Riddle, Mount-Riddell et Minto-Riddell.

Aux États-Unis, nous trouvons Glen Riddle, Riddle's Banks, Riddle's Station, Riddleton et Riddle's Crossroads. Le nom de famille utilisé par les Riddells du Roxburghshire, en Écosse, était à l'origine dérivé d'un lieu connu sous le nom de Ryedale et leurs armoiries se composent de trois épis de seigle et de gerbes de céréales. Presque toutes les branches des familles écossaises ont épelé leur nom Riddell, mais de nombreux documents anciens épellent le nom comme Riddle. De nombreuses petites branches familiales en Écosse et en Angleterre qui prétendent descendre du Ryedale épellent leur propre nom Riddle.

La migration de la famille normande d'origine à travers le monde a créé plus de 60 façons différentes d'épeler le nom. Voici une petite liste d'exemples sélectionnés :

READLAN, REDLAN, RHUDDLAN, RIDAL, RIDALE, RIDDALL, RIDDEL, RIDDELL, RIDDELLE, RIDDELS, RIDDLE, RIDDLETON, RIDDLEY, RIDEL, RIDELEIGH, RIDELL, RIDEY, RIDLAND, RIDLE, RIDELL RIDLER, RIDLEY, RUGDAL, RYDDLAND, RYDLEY, RYEDALE

Pour ceux qui s'intéressent au livre, History of the Ancient Ryedales & Their Descendants in Normandy, Gt. Grande-Bretagne, Irlande et Amérique, 860-1914, comprenant la famille de Riddell, Riddle, Ridlon, Ridley, etc., par G.T. Ridlon, il peut être commandé chez Higginson Books. Ils portent également Les descendants d'Edward Riddle (1758-1826) et Margaret McMillan (c.1769-c.1825) par Joan Riddle Giles.

L'histoire ancienne du nom de famille distingué Riddell

Les chroniques de l'Angleterre, bien que parfois enveloppées par la nuit des temps, révèlent les premiers enregistrements du nom Riddell comme un nom de famille normand, qui se classe parmi les plus anciens. L'histoire du nom est entrelacée dans le tissu coloré en tant que partie intrinsèque de l'histoire de la Grande-Bretagne.

Des recherches minutieuses par des analystes professionnels utilisant des manuscrits anciens tels que le Domesday Book (compilé en 1086 par Guillaume le Conquérant), les Ragman Rolls, le poème Wace, le Honour Roll of the Battel Abbey, The Curia Regis, Pipe Rolls, le Falaise Roll, les registres fiscaux, les baptêmes, les généalogies familiales et les registres paroissiaux et paroissiaux locaux, montre que le premier enregistrement du nom Riddell a été trouvé dans le Northumberland où ils étaient assis depuis les premiers temps et ont reçu des terres par le duc Guillaume de Normandie, leur seigneur lige, pour leur assistance distinguée à la bataille d'Hastings en 1066 après JC De nombreuses orthographes alternatives du nom ont été trouvées. Ils étaient généralement liés à une racine commune, généralement l'un des nobles normands de la bataille d'Hastings. Votre nom, Riddell, figurait dans de nombreuses références, et de temps en temps, le nom de famille incluait les orthographes de Riddell, Riddle, Riddall, Riddells, Ridel et bien d'autres. Les scribes ont enregistré et épelé le nom tel qu'il sonnait. Il n'était pas improbable qu'une personne soit née avec une orthographe, mariée à une autre et enterrée avec une pierre tombale, qui en montrait une autre. Les trois orthographes se rapportent à la même personne. Parfois, les préférences pour différentes variantes orthographiques provenaient d'une division de la famille, ou avaient des raisons religieuses, ou parfois des raisons patriotiques. Le nom de famille Riddell descendrait à l'origine de la race normande. On les croyait généralement d'origine française mais, plus précisément, d'origine viking. Les Vikings débarquèrent dans les Orcades et le nord de l'Écosse vers l'an 870 après JC, sous la direction de leur chef, Stirgud le Stout. Plus tard, sous leur Jarl, Thorfinn Rollo, ils envahirent la France vers 940 après JC. Le roi de France, Charles le Simple, après que Rollon eut assiégé Paris, concéda finalement la défaite et accorda le nord de la France à Rollon. Rollon devient le premier duc de Normandie, territoire des Hommes du Nord. Le duc Guillaume, qui a envahi et vaincu l'Angleterre en 1066, est le descendant du premier duc Rollon de Normandie. Le duc Guillaume fit un recensement de la plus grande partie de l'Angleterre.

Je vais donner un bref compte rendu des Riddells de cet acabit et de leurs branches, une maison d'une antiquité encore plus grande que celles de Douglas, Scott et Kerr, bien que pas si éminente historiquement. Ils se mêlaient rarement aux disputes et aux incursions des XVIe et XVIIe siècles, et jusqu'à l'époque de l'alliance, ils n'étaient pas très connus du public, bien qu'à cette époque deux membres de la famille se soient fait remarquer pour leur défense de la liberté civile et religieuse. Je mentionnerai d'abord la montée des Riddell dans ce pays. Ils sont issus de MONSIEUR RIDEL, qui était un compagnon de Guillaume le Conquérant, et dont le nom apparaît avec de nombreux autres chefs sur le rôle de l'abbaye de Battel-le plus ancien enregistrement des Normands-un tableau contenant les noms à un moment suspendu dans l'abbaye avec l'inscription suivante, à savoir. :-

“ Dicitur a bello, bellum locus hic, quis bello Angligenae victi, sunt hic
in morte relictis, Martyris in Christi festo cecidere Colixti, Sexagenus
erat sextus millessimus annus Cum pereunt Angli, stella monstrante cometa.”

L'abbaye de Battel, qui est un mémorial de l'une des plus grandes réalisations de l'histoire anglaise, a été construite sur la vaste plaine de Heathfield, un peu au nord de Hastings, en exécution d'un engagement donné par le grand Normand, avant la bataille qui lui a valu la couronne d'Angleterre. Guillaume avait été nommé par Edouard le Confesseur, le dernier de la lignée saxonne, son successeur, bien qu'Edgar Atheling fût le prochain héritier légitime, et Harold avait usurpé le trône. Mais la bataille d'Hastings a réglé le problème, et Guillaume, qui y a vaincu Harold, a été fait roi, ayant été couronné à Westminster en un peu plus de deux mois après son arrivée en Angleterre. En Normandie, les Riddell étaient une famille remarquable, certains membres ayant rejoint un groupe de leurs compatriotes - un peuple des plus extraordinaires et chevaleresques - qui ont envahi l'Italie et finalement la Sicile. Parmi ceux-ci se trouvaient sans aucun doute Goffridus et Regnaldus Ridel, frères-dont le premier y figurait très anciennement en tant que duc de Gaète en 1072, et le dernier en tant que comte de Ponte Carvo en 1093. Goffridus était un nom chrétien commun dans diverses familles de Ridel en ces temps anciens, et le nom de famille est exactement le même, le second d et le second l étant des additions dans les temps postérieurs. Mon défunt parent, John Riddell, le meilleur antiquaire que l'Ecosse ait eu depuis bien des jours, a trouvé dans les archives normandes la preuve de l'existence de Gulfridus et Roger Riddell, possesseurs de domaines en Normandie vers la fin du XIIIe siècle et aussi de deux grandes souches du nom en France, classé parmi ses magnats là-bas, étant bien allié, et conçu de Baijerae au treizième siècle, se terminant par une héritière. William accorda à son disciple de Riddell une propriété foncière considérable en Angleterre, et ses descendants devinrent célèbres, et un ou deux d'entre eux occupèrent de hautes fonctions officielles. Une alliance par mariage s'est formée entre eux et les Bassit, une très vieille famille anglaise, récemment représentée par mon vieil ami, John Bassit de Tohidy, qui venait autrefois à Tweedside, où il louait l'eau de pêche de Lord Polwarth. L'un des Riddell anglais épousa Geva, la fille du comte de Chester, dont l'un des descendants était Maud ou Matilda, épouse de David, comte de Huntingdon, une ancêtre maternelle des Bruce. Bien que la famille ait été si prospère en Angleterre, certains de ses membres ont émigré en Écosse au début du XIIe siècle avec David Ier, alors prince de Cumberland, qui était un grand colonisateur. Gervasius était l'aîné, et il était un grand favori du prince, qui le nomma en 1116 High Sheriff of Roxburghshire, le plus ancien jamais enregistré. Il doit avoir été un serviteur constant de la royauté, car il est un témoin fréquent des chartes de la couronne, et en particulier de cette célèbre commission d'enquête sur les revenus de l'église de Glasgow en 1116, l'un des plus anciens documents écossais. Gervasius s'est marié et a eu un fils Hugh est censé avoir été l'ancêtre des Riddells de Cranston Riddell dans le Midlothian. Sa femme, Christiana de Soulis, était une donatrice au monastère de Jedburgh, et Gervasius, lorsqu'il fut avancé dans la vie, prit l'habit ecclésiastique et mourut à Jedburgh en odeur de sainteté. Cela était conforme à une coutume dominante, à savoir que ceux qui avaient mené une vie laïque, et souvent une vie licencieuse et pécheresse, cherchaient à expier le passé en mourant dans un monastère. C'était une pratique suivie par de nombreuses personnes dont la vie avait été paisible et irréprochable. Le respect pour la religion était si grand à cette époque, bien qu'il s'agisse d'une religion entachée d'erreur. Walter Ridel accompagnait Gervasius dans la suite du prince David, et bien que plus jeune sans aucun doute, n'était pas le fils de Gervasius, comme certains auteurs le disent à tort. Il s'agissait probablement d'un frère ou d'un proche parent. Comme son parent, Walter appréciait l'amitié et le patronage de la royauté. Lui aussi était également témoin de la couronne et d'autres chartes d'importance, mais celle de David Ier, des terres de Wester-Lilliesleaf, &c., les a toutes éclipsées, étant la plus ancienne charte d'un roi à un laïc. La charte, datée entre 1125 et 1153, incluait Whittun près des Cheviots, les terres détenues par la couronne “ per servitium unius militis sicut unus baronum meorum vicinorum suorum,” &c. Cet ancien document est devenu si fragile qu'il a été copié légalement à Jedburgh il y a environ trois cent soixante-dix ans, et les terres qu'il a concédées ont continué dans la famille pendant plus de six cents ans sans implication, un fait hautement honorables à tous les membres par qui ils ont été transmis. Nisbet, l'antiquaire et héraut, qui a prospéré au début du siècle dernier, a dessiné la copie. Outre cette ancienne charte, il y avait une bulle du pape Adrien IV, presque aussi ancienne, confirmant les propriétés dévolues à Walter à son frère et héritier AUSKITTEL, Walter n'ayant aucun descendant. La bulle doit avoir été accordée entre 1154 et 1159, quand Adrien était pape, mais la date précise n'est pas donnée. En effet, dans les anciens taureaux, l'année était rarement mentionnée. Il gère : - “ Adrianus Episcopus, servus servorum Dei, Auskittel Riddell militi, salutem et Apostolicum Benedictionem, sub Beati Petri et nostri protectione suscepimus specialiter ea quae Walterus de Riddell testamentum suum ante ante obitum suum faciens tibi nosciter, reliquisse, viz. de Wituness, Lilisclive, Braehebe, et cetera bona a quibuscunque tibi juste colate, nos authoritate sedis Apostolicae integre confirmamus. Datum Beneventi Septimo ides Aprilis. Il y a une autre Bulle du Pape qui a succédé à Adrian au même Sir Auskittel, et les deux documents, ainsi que celui mentionné précédemment, ont été vus par M. Nisbet. Le troisième laird était Walter, fils de Sir Auskittel, ce qui est prouvé par le las nommé Bull. Il s'est marié et a eu deux fils, dont Patrick, son héritier, et Ralph, censé être l'ancêtre des Northumberland Riddells, une famille très respectable de la foi catholique romaine.* Patrick est devenu le quatrième Laird, et a été fait chevalier comme son grand-père Sir Auskittel. Après avoir succédé à ses domaines, il fit des donations à l'abbaye de Melrose et aux moines servant Dieu là-bas. Sir Auskittel fut témoin d'une charte de confirmation accordée aux moines de Kelso en 1159 par Malcolm lV., le petit-fils de David l. Le fils de Sir Patrick, Walter, le cinquième laird, lui succéda et semble avoir été un homme d'Église pieux, car il confirma non seulement les dons de son père au couvent de Melrose, mais fit lui-même de nombreux bienfaits, non seulement au moines de Melrose, mais à ceux de Kelso. Sa mère, Margaret De Vesci, a également confirmé les dons de son mari, Sir Patrick Riddell à Melrose. Mlle De Vesci était, je crois, de la famille Border de l'époque, qui faisait partie du nombre des seigneurs féodaux nommés pour faire respecter la Magna Charta et qui épousa une fille de Guillaume le lion, roi d'Écosse, frère de Malcolm IV. ., ainsi surnommé d'avoir présenté le lion comme l'armoirie de l'Écosse, et à partir de cet emblème, le chef du bureau des Heralds à Édimbourg est appelé “ Lion King at Arms.” Walter, le cinquième laird, maintenant avant nous, avait un frère William, qui a obtenu une partie de Whittun lors de son mariage avec Matilda Corbett, probablement de la famille Makerstoun de ce nom, de très anciens propriétaires, mais il est revenu au chef de famille, car ils n'avaient pas de descendance. Walter ayant laissé deux fils, William et Patrick, le premier lui succéda, à savoir William, qui, comme son grand-père, se vit conférer l'honneur de la chevalerie. Il était le six laird. La succession de William est prouvée par une charte à l'abbaye de Melrose, par laquelle il semble qu'Isabella ait fait une donation au couvent : Hunam, émet un Ganfredo Coco”-l'acte en cours “pro salute animae Domini Patricii de Riddell, et Walter, filii ejus, et Wilhelmi, sponsi mei.”* Cinq membres de la famille, ce qui prouve quatre descendances successives , en témoigne. Je passe sur quelques-uns des prochains lairds, car je sais à peine comment les placer, les antiquaires en ayant déformé et mal appelé plusieurs mais il y en a deux avant Quintin, à reprendre ensuite, respectant qui et ses successeurs qui suivront sans doute. Les deux auxquels je fais référence étaient clairement antérieurs à Quintin et s'appelaient Richard et Sir Robert, tous deux prouvés par des documents dans le coffre à chartes de Fleurs. Richard a été témoin de deux chartes à John Ker d'Auldtounburn, datées respectivement de 1357 et 1358. Ce John Ker venait de la forêt de Selkirk, et était le premier ancêtre de la famille Cessford ou ducale de Roxburgh, qui a acquis des terres dans le roxburghshire. Sir robert riddell, d'autre part, a été témoin d'une charte à l'abbaye de Kelso de terre à Mow, et a été un avertissement pour Mowe de mains, qui était un otage en Angleterre en raison de troubles à la frontière. Alors que ces chartes mettent en lumière deux ancêtres de Riddell bien en bas de leur arbre, la première à John Ker d'Auldtounburn indique la plantation de l'arbre de Roxburgh à une période beaucoup plus tardive. Quentin, maintenant à remarquer, est un nouveau nom dans la famille, et d'où dérive je n'ai pas pu distinguer, bien qu'un nom d'un saint dans le calendrier romain. Il a été le premier conçu de cet acabit ou de eodum, en ce qui concerne les chartes existantes. Il était assurément en possession en 1421, lorsqu'une cour d'inquisition fut tenue, et les terres de Lilliesleaf s'appelaient alors Riddell, bien que même après cette date Lilliesleaf, sans doute un nom ancien et favori, revienne parfois. Leur propre nom de famille, cependant, avait été régulièrement et officiellement donné à la propriété Lilliesleaf (Whitton continuant comme à l'origine), dérivant le caractère baronnial de la tenure de la première charte de David I. à Walter, et donc l'origine du nom local Riddell , comme désignant une succession, qui n'était auparavant pas écossaise ou connue en Écosse. La distinguée famille chevaleresque et baronnie de Riddell de Cranston Riddell, avec le dernier ajout a été la première, et à une date bien antérieure conçue de riddell, donnant de même leur nom à leur baronnie, qui détenait également la couronne, en tant que descendants de Hugh , censé être le fils du shérif, Gervasius riddell. Cela leur a donné une position antérieure à celle des Lilliesleaf Riddell, mais en un peu plus de deux siècles, leur lignée masculine s'est éteinte et l'héritier du propriétaire, Isabella Rydel, décédée en 1357, était un john murray. Quintin fut suivi de son fils, dont le nom n'est pas donné mais son petit-fils, qui hérita, était James, qui était incontestablement laird de riddell et whittun en 1493, et avait un frère Thomas, qui est particulièrement mentionné, et un fils John, qui succéda à son père en 1510. Il avait deux sœurs, qui épousèrent toutes deux Scotts. Il y avait eu un précédent mariage avec les Scott, car la veuve d'un des Riddell, censé être un Ker de Fernilie, avait épousé un Harden. John a accordé un précepte pour infecter Patrick Earl Bothwell dans une partie de certaines terres à Lilliesleaf en 1534, qu'il tenait du laird de Riddell. John est mort en 1542, et a été suivi par George. Ce George est particulièrement mentionné dans une transaction légale le concernant, et a laissé Walter, son successeur, qui a épousé mariotte, fille de Hoppringle de smailholm, et a eu un fils, Andrew, et deux filles, dont l'une a épousé Thomas Ker de Cavers. et au fond de Howden. Walter était vieux quand il est mort, et son fils Andrew a été servi héritier en 1592, obtenant une charte en 1595. Andrew était un homme de beaucoup d'importance, et ayant acquis Haining des Scotts, les premiers possesseurs de celui-ci, détenaient de grandes possessions territoriales, et s'appelait le baron de Riddell. Bien que seigneurial dans sa position, il était un homme d'humilité, car on lui offrit un titre de baronnet, qu'il refusa. Il n'a cependant pas empêché son fils aîné, John, qui était une personne d'un talent considérable, d'accepter l'honneur, qui a été conféré le 14 mai 1628, environ trois ans après l'institution de l'ordre en Écosse. Andrew doit avoir épousé en premier sa cousine, Miss Pringle, fille de James Pringle de Gallowshiells et Smailholm, et après sa mort, il s'est uni à Violet Douglas de Pumpherston, West-Lothian. Il avait une grande famille de fils et de filles, son fils aîné, Sir John, étant par sa première femme. D'autres fils et il y a quelque temps, j'ai trouvé une pierre dans le cimetière de l'abbaye de Jedburgh à la mémoire de Jean Riddell, fille d'Andrew, née en 1600 et décédée en 1660. Elle est commémorée ainsi-

“ Ici repose une dame religieuse et vertueuse, Jean Riddell, fille de Sir Andrew Riddell de cet acabit, décédée l'année de Dieu, MDCLX., et âgée de 60 ans.

Elle a vécu une vie sainte,
Au Christ résigna son souffle.
Son âme est maintenant avec Dieu,
Triomphant de la mort !”

Andrew a eu, par Violet Douglas, sa seconde épouse, un fils préféré appelé Andrew, sur qui il a installé Haining, qui a continué dans cette branche de la famille jusqu'au début du siècle dernier, quand elle a été vendue au second fils de Pringle de Clifton. Andrew de Haining épousa un Stewart de Traquair, et mourant jeune, sa veuve épousa en second lieu Sir Willian Douglas, ancêtre du marquis de Queensberry. Son fils et successeur, John Riddell de Haining, était le shérif principal et député. pour Selkirkshire, et sa petite-fille, Magdalene Riddell, qui a épousé David Erskine de Dun, après avoir succédé à Haining, l'a vendue, et le marquis d'Ailsa, en tant qu'héritier des Erskine, représente maintenant les Riddell de Haining. Mais pour revenir à Andrew, le baron de Riddell, je dirais que sa pierre tombale dans l'allée de Riddell donne sa mort en 1632, à l'âge de quatre-vingt-deux ans. Sa seconde épouse a érigé une pierre supplémentaire à sa mémoire, et il y a aussi une pierre à la mémoire d'Andrew Haining, dont la vie a été "courte mais bonne", et à l'exception d'une pierre plus ancienne, avec une recommandation à priez pour l'âme, bien qu'aucun nom ne soit visible, il n'y a pas d'autre mémorial dans l'ancienne nef, qui était autrefois le chœur de l'ancienne église, remplacée par l'actuelle en 1771, il y a plus d'un siècle. L'un des autres fils d'Andrew était l'ancêtre des Riddells of Muselee. Ses filles épousèrent respectivement Rutherford d'Edgerston Robert Ker, frère de Sir Thomas of Cavers John Baillie, ancêtre, je crois, des Baillies de Mellerstain et Sir John Scott de Goldielands, tandis que le pieux Jean, déjà commémoré, vivait dans une seule béatitude. Sir John, premier baronnet de Riddell, épousa Miss Murray de Blackbarony, ce qui amena à la famille de nouvelles relations élevées, et eut quatre fils et une fille. Trois de ses fils sont allés à l'étranger, deux étaient capitaines dans le service hollandais, tandis qu'un autre, William, un jeune de grand esprit, a été fait chevalier à un âge précoce et a été nommé gouverneur de Desborough, en Hollande. Sa fille unique, par sa femme, Miss Murray, épousa Sir Thomas Ker de Cavers, et par une seconde épouse, la veuve de l'honorable James Douglas, commendator de Melrose Abbey, Sir John Riddell avait une autre fille. Il fut remplacé en 1636 par son fils aîné, Sir Walter, qui fut fait chevalier, comme l'un de ses plus jeunes frères, du vivant de son père. Il épousa une femme très pieuse, Janet Rigg, fille d'un homme digne et pieux, William Rigg d'Aithernie, Fife, dont il eut cinq fils et deux filles. Janet Rigg, Lady Riddell, n'était pas seulement pieuse mais accomplie, et son père était un homme aux principes et au caractère élevés, et de plus, extrêmement riche. M. Rigg a été condamné à une amende de 50 000 Écossais pour s'être opposé à l'introduction des cinq articles à Perth, par James VI, et a également été emprisonné au château de Blackness. Sa sœur, la tante de Lady Riddell, Mlle Catherine Rigg, qui épousa Douglas of Cavers, était la célèbre Covenanter, et les dames étaient les descendantes du Dr John Row de Perth, coadjuteur de John Knox. Deux des fils cadets de Sir Walter étaient des ancêtres des Riddells de Glenriddell et de Granton, à propos desquels j'aurai beaucoup à dire par la suite, surtout à propos de ces derniers. Ses filles ont épousé respectivement un frère de Sir William Scott de Mertoun, et le fils d'Auld Wat, le flibustier de Harden, et le révérend Gabriel Semple de Jedburgh, un Covenanter zélé et prédicateur de terrain à la fois. Son fils aîné, John comme troisième baronnet. Il est appelé dans la famille Sir John Bluebeard, car il a eu quatre femmes, pas bien sûr à la fois, comme Brigham Young. Ses épouses étaient 1ère, Mlle Scott de Harden 2d, Mlle Morrison, Prestongrange 3d, Mlle Swinton, Swinton et quatrième, Mme Watt, anciennement Mlle Hepburn, mariée d'abord à M. Watt de Rosehill, et après son décès, à Sir John Riddell. Sir John, héritant du zèle religieux de sa mère, est devenu un Covenanter zélé et a été emprisonné pour sa défense de la liberté civile et religieuse et son non-conformité. Il a siégé dans plusieurs parlements du comté de Roxburgh. Il obtint une rémission du roi en 1687, et il mourut en 1700, peu de temps après son quatrième mariage. Son fils, Sir Walter, a succédé dont je descends directement. Il a épousé Miss Watt de Rosehill, une fille de sa belle-mère, et a eu plusieurs fils et filles. Son fils aîné, John, qui est décédé avant lui, était un avocat, très intelligent et très accompli. Son deuxième fils, Walter, a réussi.Son troisième était Thomas de Camieston. Son sixième, Robert, fut ministre de Lilliesleaf de 1736 à 1760 et épousa son parent, l'un des Granton Riddell. Sa fille unique, Jane, a épousé John Carre de Cavers. Sir Walter était un homme très pieux, la piété de sa grand-mère et de son père ayant été absorbée par lui. Il a cependant fait des choses excentriques. Quand son fils prêchait, on dit qu'il l'avait arrêté, quand, comme le pensait Sir Walter, il n'énonçait pas correctement les termes de l'Évangile, ou du moins disait quelque chose qu'il désapprouvait, en lui disant : « Robert, cela ne le fera pas. On lui a recommandé d'empêcher tant de gens de venir sur sa propriété, mais sa réponse a été : à l'arrière de Riddell House, et j'ose affirmer que sa proximité avec le manoir bienveillant du Baronet a incité un bon nombre de "chercheurs", comme on appelait les mendiants à son époque, à lui rendre visite. Son fils aîné John, étant décédé avant lui, son deuxième fils, Walter, hérita et devint le cinquième baronnet. Au début de sa vie, il était marchand à Eyemouth, probablement un marchand de poisson et de spiritueux, l'eau-de-vie y étant sans aucun doute largement importée et épousa une fille de M. Turnbull of Houndwood, près d'Eyemouth. C'était un mariage en fuite, mais la dame n'avait ni argent ni rang. Le rang était de son côté, bien qu'étant donné qu'il était commerçant à Eyemouth, les Turnbull l'auraient peut-être méprisé à ce moment-là. Le fils aîné de Sir Walter Riddell, Walter, est décédé environ dix ans avant son père. Son second lui succéda, tandis que deux de ses plus jeunes fils étaient respectivement soldat et marin, James, lieutenant-colonel au service hollandais, et Thomas de Bessborough, capitaine au service naval de la défunte compagnie des Indes orientales. Le général Henry James Riddell, chevalier de Hanovre et commandant des forces en Écosse, décédé il y a quelques années, était le fils de ce dernier. John a réussi en tant que sixième baronnet. Étant son deuxième fils, il a été expédié à Curaçao, où il était marchand, mais rentrant à la maison avant la mort de son père, il épousa Miss Buchanan, finalement une héritière, mais il n'a survécu à sa succession à Riddell que trois ans environ. Il laissa trois fils, dont le plus jeune était feu sir John, qui était posthume. Les trois fils étaient baronnets à leur tour. L'aîné, Sir Walter, un jeune homme délicat, mourut à peu près au moment de sa majorité. Le second, Sir James, qui était lieutenant dans l'une des gardes, s'est noyé alors qu'il se baignait dans la rivière Brunswick, à l'âge de dix-neuf ans, et le troisième, qui a finalement hérité, était feu Sir John, neuvième baronnet, connu de beaucoup encore vivant. C'était un homme des manières les plus polies et avait une adresse impérieuse. C'était un agronome précoce, beaucoup trop pour son époque, et ses expériences, couronnées de succès en ce qui concerne l'amélioration finale de la propriété, aboutirent à sa ruine et causèrent de la détresse à nombre de ses dépendants et d'autres. Mais bien qu'il ait causé la perte de nombreuses familles, son nom est toujours respecté. Sir John Buchanan Riddell, qui était député des Selkirk Burghs, est décédé en avril 1819, à l'âge de cinquante et un ans, laissant sa femme, Lady Frances Riddell, fille du comte de Romney, trois fils et cinq filles, un fils ayant né quelques mois après sa mort.

QUELQUES CADETS DE L'ANCIEN STOCK RIDDELL

La première est la branche MUSELEE qui prétend être et descend d'un fils d'Andrew, le puissant baron et père du premier baronnet de Riddell. Ce fils ou ancêtre a obtenu une charte de Muselee en 1618, et un descendant a acquis BEWLIE, et les deux propriétés continuent dans la famille, dans la lignée féminine, étant représentée par le capitaine Hutton Riddell, dont le père, M. Hutton, banquier à Newark-on -Trent, épousa la nièce et héritière du dernier propriétaire Riddell, à savoir, Charles Riddell, longtemps chambellan du duc de Buccleuch, et Branxholm, décédé célibataire, le 11 décembre 1849, à l'âge de quatre-vingt-quinze ans environ. Le troisième Riddell de Muselee épousa Miss Eliott, une parente des Eliotts de Borthwickbrae, et leur quatrième petit-fils, William, était l'ancêtre des Riddells de Berwick, marchands respectables et prospères là-bas, et liés par mariage avec les Curry, également marchands à Berwick , les ancêtres des grandes familles bancaires et marchandes de Londres, qui ont si bien réussi, et dont les descendants occupent tant de postes importants dans la vie, et sont liés aux Lefèvre, maintenant représentés par le vicomte Eversly, ancien président de la chambre des communes. L'un des Berwickshire Riddells-le révérend Thomas Riddell, membre du Trinity College, Cambridge-était un bon érudit, et un vicaire londonien acharné pendant plusieurs années, à St Andrews, Holborn, une très grande paroisse, et dont le duc de Buccleuch est patron, mais dernièrement il a tenu un collège vivant à Masham, Yorkshire, où il est mort dans la vie moyenne. Viennent ensuite la famille Glenriddell et les Riddells of Granton. Ils descendent de deux frères, fils du deuxième baronnet de Riddell. Glenriddell est dans le Dumfries-shire, mais les premiers occupants masculins s'éteignent bientôt, et une fille de la dernière héritière, qui épousa Walter Riddell de Newhouse à Lilliesleaf, le fils du révérend Simon Riddell, ministre de Tynron, qui épousa Miss Riddell de Newhouse - l'héritière, je présume, de ce lieu - a porté Glenriddell à son mari, bien que certaines des branches les plus jeunes des vieux mâles et familles de Glenriddell, et soient maintenant représentées par un jeune soldat galant. Le révérend Simon Riddell, dont je ne connais pas le pedigree d'origine, était un homme d'une certaine notoriété. En 1715, il marcha sur Stirling avec une partie de ses paroissiens, pour défendre Sa Majesté et les intérêts protestants, et en 1740, il fut l'un des quinze ministres destituant les huit sécessionnistes, dont Ralph et Ebenezer Erskine. Le fils de M. Simon Riddell, Walter Riddell, acquérant Glenriddell par l'intermédiaire de sa femme, semble l'avoir apprécié de nombreuses années, suivi de son fils, Robert, qui était un homme des plus accomplis, ainsi qu'un bon antiquaire. Il était un grand ami du poète, Robert Burns, et était présent aux célébrations conviviales célébrées liées au « Sifflet », comme le suggèrent les lignes suivantes du grand barde :

“Trois bons gars joyeux, au cœur sans défaut,
Craigdarroch, si célèbre pour son esprit, sa valeur et sa loi,
Et le fidèle Glenriddell, si doué pour les vieilles pièces,
Et le galant Sir Robert, profondément lu dans les vieux vins.”

Les trois étaient-Glenriddell Fergusson de Craigdarroch et Sir Robert Laurie. Ils étaient tous connectés. Fergusson était le héros de “the Whistle, ayant bu cinq bouteilles de bordeaux à la séance. Les Granton Riddell sont les prochains dans l'ordre. Leur chef, Archibald, troisième fils de sir Walter, deuxième baronnet de Riddell, a été ordonné au ministère, et, comme son frère, Sir John, était un covenantaire acharné, prêchant dans les champs, mais aucun d'eux n'a commis d'actes de trahison, et pourtant ils ont tous deux subi l'emprisonnement. Archibald a été très sévèrement puni. Il a été emprisonné à Jedburgh, puis à Édimbourg et ensuite à la Bass. Après une longue incarcération, il a été libéré sur la promesse qu'il irait en Amérique, ce qu'il a fait en 1684, y restant jusqu'à la Révolution, quand il est revenu, mais lors de son voyage de retour, le navire dans lequel il est venu a été capturé par un navire de guerre français, et M. Riddell était à nouveau prisonnier. Il fut transporté à Nantes, puis à Rochefort, où il fut placé dans une prison commune, avec environ deux cents prisonniers, anglais et hollandais, et ils furent presque tous envoyés à Toulon. Ils étaient enchaînés deux et deux par le bras. M. Riddell a été enchaîné à son fils, un garçon de dix ans, pour lequel ils se sont efforcés de fabriquer trois chaînes différentes, avant d'en obtenir une assez petite pour le poignet de l'enfant. Après ce long et pénible voyage, et leur détention à Toulon, au cours de laquelle il y eut plusieurs morts, ils furent renvoyés à Rochefort, puis à Douai, près de St Malo, où M. Riddell resta plus d'un an dans un caveau d'un vieux château, avec quelques centaines d'autres prisonniers. Ils gisaient sur de la paille, ne changeaient jamais qu'une fois par mois, et étaient accablés de bien des désagréments. Cela a dû exiger beaucoup de courage de la part de mon parent et de son fils pour endurer et survivre à une telle misère. Mais après vingt-deux mois, un auteur déclare : « M. Riddell et son fils ont été échangés contre deux prêtres papistes, comme le prouve une lettre royale au Conseil privé :

Considérant que nous sommes informés que M. Archibald Riddell, ministre de l'évangile, et James Sinclair de Freshwick, sont prisonniers en France, et sont très peu utilisés, que nous décidons de faire libérer par échange avec deux prêtres maintenant prisonniers en Ecosse, par conséquent, nous vous demandons d'appeler les amis et les parents les plus proches dudit Archibald Riddell et James Sinclair, et de leur signifier notre plaisir royal, en échange de ces deux prisonniers avec les deux prêtres, qui seront condescendants et les autoriser non seulement de parler avec les deux prêtres, mais aussi d'écrire à la France concernant la négociation de la liberté de leurs amis, et que vous faites condescendre les deux prêtres, qu'ils soient bien gardés, et que vous leur fassiez l'insinuation qu'ils seront utilisés de la même manière et de la même manière que le roi de France utilise lesdits prisonniers écossais, qu'il leur sera ordonné de mettre au courant de leurs amis en France, afin que l'échange puisse être effectué plus facilement. C'est pour cela que ces présents seront votre mandat, et c'est pourquoi nous vous disons au revoir de tout cœur. Donné à notre cour à Kensington, le 16 janvier 1689/90, et de notre règne la première année. Par ordre de sa Majesté, ici adressé au Conseil privé d'Écosse. Les procès d'Archibald Riddell étant maintenant terminés, il a passé le reste de sa vie dans la paix et la sécurité. En effet, comme le déclare Wodrow, à son retour, toutes ses pertes étaient compensées, et lui et ses quatre enfants (car sa femme est décédée lors du passage en Amérique), étaient dans de meilleures circonstances que s'il s'était conformé, à laquelle il avait été incité à . Il a été nommé ministre de l'église Trinity College, cette belle vieille église construite par Marie de Gueldre, maintenant retirée pour faire place à la gare du nord de la Colombie-Britannique, mais les pierres sont conservées pour reconstruire avec, quand une décision sera prise. M. Riddell mourut en 1708 et laissa une grande réputation derrière lui. Le Dr Hew Scott dit : « Il était un serviteur singulièrement pieux et laborieux de Jésus-Christ. La conduite et la bravoure du capitaine Walter Riddell en tant qu'officier de marine sont remarquées dans une histoire de l'Europe, 1709, et il s'est également distingué dans les captures de navires et en s'opposant aux rebelles en 1715, stimulé, sans aucun doute, par le traitement montré à son père sous le règne de Jacques II., comme je l'ai montré. Je ne sais pas lequel des deux fils a été enchaîné à son père dans la prison française, mais j'imagine que c'était l'aîné, l'officier de marine, qui, d'ailleurs, a acquis la baronnie de West Granton, près d'Édimbourg. Les Granton Riddells étaient reliés aux Dundas, Barts. de Beechwood, et les Nesbitts, Barts. De Dean, cette dernière vieille famille étant devenue appauvrie, et en fait éteinte dans la lignée masculine, et la belle vieille place de Dean a été vendue à feu M. Learmonth, un carrossier célèbre à Édimbourg, et autrefois Lord Provost. Les Granton Riddell sont maintenant représentés par le révérend James Riddell, du Balliol College, le père du très regretté James Riddell, membre du même collège, et l'un des meilleurs savants grecs à Oxford en son temps, dont la mort prématurée a été beaucoup pleuré. Je ne peux pas, pour rendre justice à la mémoire de mon regretté parent, passer sans autre référence à son caractère et à son érudition, que je peux à peine trouver, des termes pour décrire de manière adéquate. Son enfance même était rare, et lorsqu'il était à l'école Shrewsbury, il était l'élève préféré du maître, le Dr Kennedy, et il y obtint la plus haute distinction, qui était la médaille d'or de Sydney. De Shrewsbury James Riddell fut élu à la tête de trente candidats des premières écoles d'Angleterre à une bourse du Balliol College d'Oxford, en novembre 1841, il avait alors dix-huit ans. En tant qu'étudiant de premier cycle, il était aimé à la fois par ses aînés et ses contemporains pour la douceur de ses manières et sa grande amabilité de disposition, et les directeurs du collège le considéraient comme l'un des meilleurs et des plus prometteurs savants que Balliol ait jamais élevés. Ayant obtenu une première classe de lettres classiques, il passa son diplôme, et fut nommé Fellow de son collège, entrant dans les ordres. Peu de temps après, il a été nommé l'un des tuteurs, et dans ce domaine, il était très respecté par ses nombreux élèves. Il a également été nommé examinateur public et a en outre occupé d'autres postes honorables liés à l'université, notamment un siège au Conseil Hebdomadal, l'organe directeur. Il a également été pendant un an un prédicateur sélectionné à St Mary's, et en 1864 a été nommé l'un des prédicateurs de Whitehall, les deux postes étant également honorables. Vers le milieu de l'année 1866, sa santé, jamais très robuste, et peut-être défavorablement influencée par une intense application à étudier pendant tant d'années, céda, et des symptômes alarmants apparurent tout à coup, qui aboutirent à sa mort le 14 septembre de cette année, à la résidence temporaire de sa famille à Tunbridge Wells, où ses restes ont été enterrés. J'ai dit au début que M. Riddell était l'un des meilleurs Grecs de son temps à Oxford, le grand siège de l'apprentissage classique, et les "Reliquiae Metricae", publiés par MM. Parker, contiennent des traductions de vers grecs et latins par mon ami, montrant le rang élevé qu'il a pris dans de telles compositions et il n'est pas peu singulier que la dernière production de sa plume ait été une traduction latine de l'hymne bien connu de Watts.

“ Il y a une terre de pur délice, Où règnent les saints immortels
Le jour infini exclu la nuit, Et les plaisirs bannissent la douleur
Il y a toujours un printemps durable, Et jamais avec des fleurs qui sonnent
La mort, comme une mer étroite, sépare, Cette terre céleste de la nôtre.”

Il a été dit de M. Riddell, par quelqu'un capable de juger, qu'il était admiré et aimé comme le modèle et l'idéal même d'un savant chrétien et d'un gentleman à l'Université d'Oxford, dont il était le principal ornement. Et le révérend chanoine Liddon, en répondant dernièrement à ma demande d'un croquis de son ami pour cette conférence, a déclaré que le stress du travail l'a obligé à décliner car même s'il pouvait être sûr de pouvoir faire ses chers amis. caractère semblable à la justice, il faudrait un examen beaucoup plus attentif que je ne le pensais et écrire sur les saints morts, sauf avec beaucoup de soin et de conscience, c'était leur faire, ainsi qu'à d'autres, pas peu de tort. Le chanoine Liddon ajoute : « Les traits saillants de son caractère - son courage, sa pureté, sa tendresse, sa conscience délicate et profonde - étaient suffisamment évidents pour tous ceux qui l'ont connu, mais pour montrer la relation de ces vertus avec sa grande la vie intellectuelle, et pour marquer les nuances plus fines qu'il faudrait distinguer, est, je le crains, au-delà de tout ce que je pourrais actuellement, si jamais, tenter. » Trois frères du révérend James Riddell, senr., qui survit encore, sont décédés récemment en Écosse-John, Robert et Henry-le dernier ministre de la paroisse de Dunse, dans le Berwickshire. John était le célèbre érudit et antiquaire généalogique, étant sans rival en Écosse dans sa branche du droit, cependant, étant un parent, je ne ferai pas individuellement davantage ses louanges, mais je permettrai à Lord Lindsay - maintenant Earl Crawford - de parler en son nom. , en citant le témoignage de sa seigneurie à la grande éminence de M. Riddell : - « Les connaissances généalogiques, qui donnaient du poids et de la valeur à ses opinions (de M. Riddell) étaient vastes et profondes - les réserves rassemblées d'une vie -le temps passé parmi les archives publiques et privées, presque tous les principaux coffres à charte en Écosse ayant à un moment ou à un autre passé sous sa revue. Mais cette vaste connaissance aurait été peu utile pour les grands buts auxquels il l'a consacrée s'il n'avait pas possédé cette connaissance approfondie de la loi féodale, consistoriale, généalogique et héraldique, et non seulement de l'Écosse et de l'Angleterre, mais des nations étrangères. , qui déterminait la valeur et réglait l'application des faits toujours présents devant son œil mental. C'est à partir de cette haute éminence de principe et de précédent qu'il a pu examiner la longueur et l'étendue de l'antiquité généalogique écossaise, assigner ses limites aux prétentions familiales indues, rappeler les droits oubliés de représentation à la reconnaissance publique et indiquer dans de nombreux cas les moyens par lequel des honneurs héréditaires insoupçonnés ou négligés pourraient être légalement réclamés et justifiés. Et c'est de la pleine perception concurrente de l'étendue de la difficulté qui accompagne toujours de tels processus, plus spécialement devant la Chambre des Lords, que, agissant sous l'impulsion de cette honnêteté qui est toujours alliée à l'amour de la vérité, ainsi que conformément à son sens chevaleresque de l'honneur et à son extrême désintéressement sur le point de la rémunération professionnelle, il a soigneusement et distinctement, avant de s'engager dans de telles entreprises, signalé les considérations défavorables susceptibles d'y peser, que ce soit par défaut de preuves ou irrégulières et fluctuantes procédure devant le tribunal où la réclamation doit nécessairement être poursuivie - soucieux que son client ne s'engage pas à la poursuite sans un avertissement complet de ce que cela pourrait entraîner pour lui. Mais une fois qu'il s'y est engagé, il a donné toute son âme à l'objet devant lui et c'était une chose belle et inspirante d'assister au jeu de sa pensée au cours de l'évolution de son argumentation, l'étendue historique de ses vues et leur prompte convergence vers le la concentration requise, si minutieuse et particulière soit-elle sa subtilité de discrimination légale sa fécondité dans l'illustration son extraordinaire disponibilité de ressources sa patience et son industrie inlassables dans l'élaboration de ses résultats, contrastant avec l'impétuosité avide de parole qui a accompagné leur naissance et enfin, le véritable courage professionnel , jaillissant à nouveau, comme auparavant, de son honnêteté virile et de son amour de la vérité, avec lesquels il n'a jamais éludé, mais hardiment affronté et combattu toutes les difficultés. Je parle (dit Lord Lindsay, maintenant Earl Crawford) de tout cela à partir de ma propre expérience lors de la poursuite des demandes de pairie minutieuses et compliquées. généralement la sœur de la force mentale et de la dignité morale que chez M. Riddell. Sa fierté était bien plus dans le cadre de ses grands prédécesseurs dans les mêmes études, et dans celui des familles historiques de l'Ecosse, plus spécialement celles avec lesquelles il était devenu professionnellement lié, que dans sa propre réputation. Il était aussi altruiste à cet égard qu'il était désintéressé (comme je l'ai fait remarquer auparavant) en ce qui concerne la rémunération de ses travaux. une maîtrise illimitée des faits et ses travaux seront continuellement utilisés comme un entrepôt d'informations sur les questions de généalogie et de droit de pairie par les générations futures. Telles sont certaines des vues d'Earl Crawford sur le grand professionnel de M. Riddell. exigences et caractère, et je n'ai pas besoin d'élargir davantage, sauf pour dire qu'il avait une forte affection pour la littérature classique ancienne, mais comme l'épitaphe latine sur sa tombe dans le cimetière de Dean, dont j'ai lu une copie, fait référence à cela, je dis pas plus:- “ John Riddell, écuyer, avocat, un homme imprégné de la littérature de tous les âges, qui, dans les antiquités, et surtout cette branche qui se rapporte à l'origine des familles, en la rappelant à la vérité de fait, était prodig al de travail, et, de plus, heureux.Cette poursuite qu'il a illustrée par ses écrits, étant un auteur du plus grand poids, comme tous l'admettent. Sur cette terre, autrefois propriété de ses ancêtres, il fut enterré. Né le 4 octobre 1785. Décédé le 8 février 1862. Il a vécu soixante-seize ans. ancêtres, ce qui explique ce qui est dit dans l'épitaphe. En référence à son frère, Robert Riddell, également avocat et substitut du shérif du Haddingtonshire, décédé subitement, peu de temps après la mort de son frère John, et le lendemain de celle de son frère aîné, le révérend Henry Riddell, ministre de Duns. Il possédait des connaissances professionnelles considérables et faisait un magistrat des plus efficaces, et combinait avec ces qualifications aucun degré ordinaire de connaissances littéraires, en particulier dans ce département de droit et de recherche dans lequel son frère John était si célèbre. Comme John me l'a dit une fois, « il a été goudronné avec le même pinceau. » La prochaine branche à esquisser est le Camieston, son ancêtre étant Thomas, troisième fils de Sir Walter, le quatrième baronnet, pour qui cette propriété était acquis dans sa jeunesse, étant maintenant possédé par son arrière-petit-fils, le général William Riddell. Thomas a épousé la plus jeune fille du révérend William Hunter, ministre de Lilliesleaf, et laird d'Union Hall, qui fait partie de la propriété actuelle de Linthill, domaine de Midlem Mill sur lequel se dresse l'actuelle maison de maître après avoir été acquis par le Dr Hunter, le fils du ministre, qui l'a transmis à son fils, le colonel Edgar Hunter, un gentilhomme campagnard très populaire qui a été tué par une chute de cheval dans la force de l'âge et célibataire. À sa mort, la succession est allée à son cousin germain, William Riddell de Camieston, bien connu de beaucoup encore en vie, dont le père a épousé l'une des sœurs du colonel Hunter. Les Chasseurs étaient de bonne descendance, et le ministre était un homme singulièrement bon et pieux. Il était l'un des partisans de la moelle de la divinité moderne, qui a soulevé une controverse qui a duré quelque temps dans l'Église d'Écosse, mais sans conduire à la sécession d'aucun des treize ministres qui ont soutenu la moelle. Il y avait trois partisans dans ce quartier en plus de M. Hunter, à savoir le révérend Thomas Boston, le révérend Gabriel Wilson de Maxton et le révérend Henry Davidson de Galashiels. Je peux ajouter avant de quitter les Hunters, si intimement liés aux Camieston Riddells, que la fille aînée du révérend William Hunter épousa le révérend Adam Milne, ministre et historien de Melrose, dont le livre sur les antiquités de l'abbaye et de la paroisse est l'un des meilleurs qui a été écrit, et est le manuel de nombreux historiens ultérieurs. L'enfant unique de M. Milne, une fille, décédée, la propriété de Linthill passa à M. Riddell, en tant que fils de la sœur cadette. Mais ce monsieur l'a bientôt vendu, étant très embarrassé, lorsque feu M. Currie l'a acheté et l'a entraîné. Il peut être intéressant de noter que Midlem Mill était autrefois la propriété des Elliots, une branche de l'ancienne maison de Stobs, et que Gilbert Elliot, un fils cadet du premier Elliot de Midlem Mill a fondé la maison de Minto, qui a ensuite été anoblie . Parmi les autres membres de la branche de Camieston, autorisés à être nommés et également félicités, se trouvait Robert, le quatrième fils du premier laird, et petit-fils de Sir Walter, quatrième baronnet, lieutenant à bord du navire de l'Honorable East India Company, Duchesse d'Athol, qui fut incendiée en 1783 à Madras Roads, un incendie s'étant déclaré dans le vaisseau. Robert Riddell était l'officier en charge du navire, le commandant étant à terre, et bien que tout l'équipage ait été sauvé, et Riddell aurait pu s'échapper également, il a refusé de quitter le navire, bien que la mort l'ait regardé en face, et, de bien sûr, est tombé un sacrifice-un noble sacrifice au devoir. Son neveu homonyme, mon défunt oncle, l'amiral Robert Riddell Carre, était aussi un soldat, et aucun officier plus intelligent ou plus galant n'a jamais foulé la dunette. Il était à Copenhague sous l'illustre Nelson, et à Alger sous le brave Exmouth, et je possède sa médaille, enregistrant les deux victoires. Et puis, les deux neveux de l'amiral étaient des officiers du service des compagnies des Indes orientales, Thomas et Robert, ce dernier étant l'homonyme de l'amiral, et le suivant en tant que marin, ayant été dans la marine indienne. Il était connu, bien que jeune lorsqu'il mourut, pour ses bonnes qualités de marin, et ce qui est encore mieux, pour être un fervent disciple du Seigneur Jésus-Christ. La branche suivante que je dois remarquer est celle installée aux Bermudes, dans les Antilles, son chef étant William, quatrième fils du quatrième baronnet, mais elle s'est rapidement éteinte, bien que je sois en possession d'une thèse de médecine écrite par l'un des famille, qui a montré un désir de profiter à la communauté. La dernière branche à remarquer, et qui ne s'est éteinte que récemment, est la famille Bessborough, et à la suite de son extinction, les Camieston Riddells se tiennent à côté de la ligne principale, qui fleurit toujours en Angleterre, bien que privée de toute sa propriété écossaise. L'ancêtre de la famille Bessborough - en fait, leur père - était Thomas, qui était également un vaillant soldat, et un capitaine du service naval de l'Honorable East India Company, commandant le " Bessborough ", dans lequel navire il a fait de l'argent qu'il a investi dans des terres dans le Berwickshire, changeant le nom du domaine de Kaims à Bessborough, d'après le navire qu'il commandait. Il épousa Elizabeth M’Lauchlan, de la famille Fassiefern dans l'Argyleshire, la tante de ma défunte épouse, et d'elle il eut cinq filles et deux fils, qui moururent tous célibataires. Les deux fils étaient des soldats, l'un d'eux, le regretté général Henry James Riddell, autrefois commandant des forces en Écosse, l'avait déjà remarqué. J'ai quelques informations sur les descendants de l'ancienne maison, qui ont prospéré en Irlande, ainsi qu'en Amérique, mais je ne peux pas dire quand ni comment ils sont venus ou comment ils sont sortis de l'arbre parent. Les Riddell irlandais se sont installés en Ulster et se sont mariés avec les Morrisons, qui ont été contraints de quitter l'Écosse pour leur adhésion à la cause royale après la bataille de Worcester. Il n'y a pas très longtemps, il y avait quatre Riddell, bien qu'ils semblent s'être appelés Riddall, frères, dont deux hommes distingués-Sir James, qui a été fait chevalier, et le général William, qui était un chevalier de Hanovre-et autrefois dans le 62e 18e régiments de l'armée britannique. Curieusement, les quatre frères sont morts sans descendance, même si un seul était célibataire. En ce qui concerne les Riddells ou Riddles américains, comme ils sont si nombreux et que leur histoire est si pleine d'intérêt, il serait tout à fait impossible à l'occasion actuelle de faire plus que de les présenter comme une famille, quelle que soit sa provenance, d'importance, et bien droit à une mention honorable. Ayant déjà fait allusion aux Northumberland Riddells, je voudrais ici rendre hommage à l'un d'entre eux, qui, bien que catholique romain, comme le sont tous les membres de la famille, était un très fervent serviteur de Dieu. Le monsieur que je veux dire était le Dr Riddell, évêque catholique romain du district nord de l'Angleterre, décédé de la fièvre typhoïde, surpris à Newcastle dans l'exercice de son devoir, en 1847, en soignant et en réconfortant les pauvres à l'heure de la maladie et de la souffrance. Je peux également me référer à l'autre famille écossaise de Riddell élevée au baronnétage en 1778. Ils étaient à l'origine liés à Édimbourg, mais ont acheté une grande propriété dans l'Argyleshire, dont la plupart a été vendue. À un moment donné, ils ont prétendu descendre des Riddells de Riddell comme indiqué par Douglas, mais trouvant que la descendance ne pouvait pas être prouvée ou authentifiée, ils ont publié un nouveau pedigree, qui a éclipsé de loin en grandeur la première descendance qu'ils ont revendiquée, à l'étonnement d'un bon nombre d'antiquaires qui ne pouvaient pas le comprendre. Avant de clore mes remarques sur les lointains Riddells, j'aimerais pendant quelques minutes attirer votre attention sur leur ancien siège :

Ancien domaine de foire de Riddells’
Où Aill, des montagnes libérées,
En bas des lacs est-ce que la délire est venue
Chaque vague était couverte d'écume fauve
Comme la crinière d'un cheval marron.”

Sir Walter Scott a une note à propos de la première des lignes précédentes, très complémentaire à l'ancien siège, bien que je doive différer respectueusement, aussi audacieux que cela puisse paraître, avec l'illustre auteur du "Lay of the Last Minstrel" Il s'efforce d'établir la famille comme étant domiciliée à Riddell bien avant le moment où ils l'ont acquise, bien que cette période soit assez ancienne, comme vous l'avez entendu, pour montrer leur ancienneté et pour donner au grand ménestrel le droit de appelez-les "l'ancien Riddell". Comme je vous l'ai dit, ils ont acquis la propriété sous la désignation de Wester-Lilliesleaf sous le règne de David I., peu avant 1153, et l'ayant détenue jusqu'en 1823, ils étaient en possession pendant la période prolongée de six cent soixante-dix ans. Il n'a pas été appelé Riddell longtemps après leur première occupation, bien qu'ils l'aient finalement appelé d'après eux-mêmes, un événement inhabituel dans l'histoire des familles terriennes, qui ont généralement pris leur nom de leurs terres au lieu de le leur donner. La date la plus ancienne mentionnée par Sir Walter Scott est 727, et il fait allusion à l'année sur l'allée de l'église-cour de Lilliesleaf, comme étant 1110. Sans aucun doute ces mémoriaux sont à voir sur le mur sud, mais ils ne possèdent pas suffisamment caractère archaïque pour représenter une période si lointaine, même s'il est vrai qu'ils ont peut-être été récemment coupés. Mais quoi qu'il en soit, je ne puis m'approprier la date comme étant attachée à mes ancêtres, le premier n'ayant pris possession que quelques années après. Comme de plus, il y avait une ancienne église ou chapelle sur le domaine Wester Lilliesleaf ou Riddell, qui se serait tenue près du vieux frêne, non loin de la dernière porte menant de la loge de Pâques au manoir, pas un très loin au sud du vieux château qui se dressait dans le bois un peu au-dessus de l'endroit où passait l'ancienne route Lillieleaf vers Selkirk. A quelle époque fut construit l'ancien château, qui était probablement un lieu de grande force et de sécurité, il est tout à fait impossible de le dire, mais il est probable que la famille l'érigea peu après l'acquisition de la propriété au XIIe siècle. Il est également difficile de dire quand le manoir actuel a remplacé l'ancien château en tant que résidence, bien qu'il témoigne également d'une grande antiquité. À l'occasion de la préparation du propriétaire respecté actuel pour l'ajout qu'il a érigé dans le côté ouest du manoir, une vieille pierre avec les armes Riddell d'un côté du bouclier, et ce que je suppose être les armes Carre de l'autre, bien que les étoiles ne sont pas sur un chevron selon la connaissance héraldique de cette famille. Si j'ai raison dans l'interprétation de la pierre, je pense que je peux dire que sa date est à la fin du XVe siècle, quand un Riddell de Riddell a épousé un Ker, qui a survécu à son mari, et a ensuite épousé un Scott de Harden. La pierre peut donc avoir près de 400 ans, et à côté d'elle, une arche a été découverte témoignant de l'antiquité, comme les murs aussi, de par leur dureté, causée sans doute par l'utilisation de chaux chaude, comme c'était fréquemment le cas dans l'ancien fois. En ce qui concerne l'allée du cimetière qui n'était pas réservée lors de la vente du domaine, mais qui a été généreusement restituée à l'ancienne famille par la gentillesse de M. Sprot, il est impossible de dire quand elle a été utilisée pour la première fois par les Riddell. Sans doute ont-ils été enterrés sur la propriété dans les premiers temps, probablement à la chapelle, où l'on sait que des ossements ont été déterrés, mais avec le temps, l'allée serait sans doute utilisée, en fait lorsqu'elle faisait partie de l'ancien château qui résista jusqu'en 1771, année de l'érection de l'actuel, venant d'achever son cimetière. J'ai la preuve que le lieu de sépulture se trouve dans le chœur de l'ancienne église, que j'appréhende juste à l'emplacement actuel de l'allée. Je ne saurais dire si l'église était l'église d'origine, mais c'était sans doute une église d'avant la Réforme, et elle était couverte de chaume avec des genêts, comme c'était la coutume à l'époque médiévale.


1750-1939

La salle a été agrandie et rénovée au fil des ans. Une peinture à l'huile de Cheeseburn Grange, datée de 1791, représente un manoir Tudor. Un vaste remodelage a été planifié par Ralph Riddell Esq qui a chargé John Dobson en 1820 d'agrandir et de remodeler la salle. Tous ses plans n'ont pas été réalisés mais l'entrée principale a été déplacée vers l'ouest, la tour au-dessus de la porte d'entrée a été créée, les parapets ont été construits et la chapelle actuelle construite. L'autel a été construit par Joseph Hansom en 1860. Au-dessus de l'autel, la peinture à l'huile "La Descente de Notre Sauveur de la Croix" a été peinte en 1824 par l'artiste flamand J.S. Verilline. C'est une copie du panneau central du triptyque de Rubens qui se trouve dans la cathédrale d'Anvers. Dobson a conservé la belle porte en pierre à piliers du XVIII e siècle qu'il a placée dans le jardin et que l'on peut encore voir aujourd'hui. En 1860, Hansom a ajouté une aile gothique est, démolie en 1973.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la maison a été occupée par l'orphelinat Saint-Vincent.

Simon et Joanna Riddell vivent à Cheeseburn depuis 1992, héritant de la maison de l'oncle célibataire de Simon, Philip Riddell.


George Soros : L'argent derrière le mouvement transgenre

Il y a trois ans, une décision de la Cour suprême a ouvert la voie au mariage homosexuel.

Après cela, les médias grand public ont posé une question : quelle était la prochaine étape pour le mouvement lesbien, gay, bisexuel et transgenre ? Ils avaient, après tout, gagné le grand combat. En outre, de nombreuses entreprises avaient adopté des politiques interdisant la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle, et deux des émissions américaines les plus regardées à l'époque, "Modern Family" et "Glee" présentaient des personnages ouvertement homosexuels.

"Je crois vraiment que [la décision de la Cour suprême] est le domino qui va faire basculer le reste des dominos", a déclaré Wilson Cruz, un militant LGBT à CNN à l'époque. “Ne gênez pas ce train, car il vous écrasera.”

Pour s'assurer que les choses se passent à plein régime, le milliardaire George Soros, par l'intermédiaire de sa Fondation pour la promotion d'une société ouverte, a consacré au moins 2,7 millions de dollars à la cause cette année-là, selon ses déclarations de revenus.

Certains républicains de l'époque pensaient à tort que le mouvement LGBT avait atteint son apogée, que les guerres des cultures étaient terminées. Ils pensaient que le parti pouvait désormais se concentrer sur les préoccupations fiscales, qui n'étaient pas aussi source de division.

Mais c'était stupide - le mouvement LGBT venait juste de s'enflammer et les groupes affiliés à Soros préparaient déjà leur prochain prix.

Cela a pris plus de deux ans, mais apparemment sorti de nulle part pour de nombreux conservateurs, le débat sur les toilettes transgenres a explosé cet été après que les législateurs de Caroline du Nord ont adopté un projet de loi obligeant les gens à utiliser des salles de bains correspondant à leur sexe assigné à la naissance. Le ministère de la Justice est intervenu, qualifiant une telle loi de violation de la loi sur les droits civiques, et les médias se sont déchaînés – c'était leur nouveau mouvement pour les droits civiques.

C'était un débat qui s'était infiltré au niveau de l'État pendant des années.

Alors, qu'est-ce qui a fait de la Caroline du Nord le point de basculement ? Des organisateurs LGBT bien financés ont eu du succès en Californie, leur donnant un plan pour travailler dans d'autres États, et c'est une année électorale. La Caroline du Nord est un État de champ de bataille avec des implications présidentielles, et les libéraux adorent mener les guerres culturelles. C'est le président Obama qui a allumé le match, après tout.

Le débat sur les toilettes a commencé en Californie, où le Gay Straight Alliance Network, une organisation basée à Oakland, a fait pression pour les droits des transgenres. Le groupe est une organisation de justice raciale et de genre LGBTQ de nouvelle génération qui permet aux jeunes leaders alliés de défendre, d'organiser et de mobiliser un mouvement intersectionnel, selon son site Web.

Ils ont créé des clubs Gay Straight Alliance (GSA) dans plus de 61 % des écoles californiennes et ont défendu et adopté 11 lois pro-LGBT dans l'État, y compris un projet de loi de 2013 qui permettait aux étudiants de rejoindre des équipes sportives et d'utiliser le salle de bain de leur préférence de genre.

La GSA a aidé à organiser des groupes en Caroline du Nord.

Ils ont aidé à élaborer un programme d'études LGBT conformément au programme LEARN NC de l'Université de Caroline du Nord pour enseigner et parler de la question. Ils ont aidé à créer un guide d'action qui a donné aux militants LGBT un modèle de lobbying, y compris les hashtags à utiliser sur les réseaux sociaux et comment déposer des plaintes auprès du Bureau américain des droits civils.

En 2013, M. Soros a donné 100 000 $ à la GSA.

Le Los Angeles Gay and Lesbian Community Center a également reçu 130 000 $ de M. Soros cette année-là. Leur laboratoire de leadership a été publié dans la revue Science ce printemps, qui a évalué l'impact que le porte-à-porte peut avoir sur la réduction de la transphobie. Il est utilisé comme modèle national.

Le Leadership Lab écrit que l'étude a "été capable de quantifier de manière indépendante l'impact que nous avons sur les électeurs: la même diminution de l'homophobie qui a pris quatorze ans de changement progressif pour se produire dans le passé se produit ici, en termes d'électeurs" transphobie, au cours d'une seule courte conversation avec un solliciteur du Lab. De plus, leur étude montre que cette approche commence à contrer le « mythe de la salle de bain » odieux selon lequel notre opposition s'est propagée pour effrayer les électeurs qui votent contre la communauté trans lors d'élections après élections.

La Global Action for Trans Equality (GATE), dont le siège est à New York, a reçu 244 000 $ de M. Soros. Son objectif principal est de rassembler toutes les organisations LGBT afin de créer un mégaphone plus fort, de présenter les meilleures pratiques et des conseils de collecte de fonds.

Alors, quelle est la prochaine étape pour le mouvement ?

Le formulaire 990 de l'IRS de M. Soros nous donne quelques indices.

Il a financé une organisation Streetwise and Safe à New York, dans le but de soutenir un projet national axé sur l'augmentation de la sécurité des jeunes LGBTQ lors des interactions avec les forces de l'ordre et de développer des compétences de plaidoyer pour engager des débats sur les pratiques policières discriminatoires, selon sa déclaration de revenus de 2014.

M. Soros a également donné 525 000 $ à Justice at Stake, un groupe qui cherche à promouvoir la diversité dans les tribunaux pour les personnes au sein de la communauté LGBT.

« Ce manque de diversité sur le banc peut entraîner l'apparition de préjugés, voire de préjugés réels », prévient le site Web du groupe. “Une magistrature plus diversifiée améliore la qualité de la justice pour tous les citoyens.”

Vous voyez, gagner des décisions de justice ne suffit pas, vous devez contrôler les tribunaux pour qu'ils soient justes.

Une fois cela réalisé ? Je suis sûr qu'il y aura plus de demandes.

Kelly Riddell est chroniqueuse pour le Washington Times.


DIRIGEANTS DE LA SOCIÉTÉ.

Les mandataires sociaux actuellement sont, un maire, un greffier, un shérif, dix échevins, vingt-quatre conseil communal, vingt-quatre électeurs, deux coroners, un greffier, sous-shérif, porte-épée, greffier des chambres, huit chambellans, huit sergents à la masse (dont le huissier qui porte la grande masse, et le sergent des shérifs, sont du nombre), un huissier, maître de quai, geôlier, inspecteur des blés, maréchal de ville, arpenteur, et pleureur commun. Il y a en outre quelques autres officiers et les connétables des vingt-quatre quartiers de la ville.

LE MAIRE.

Newcastle a été nommé maire de la ville au 36e Henri III. ce privilège a été confirmé par Edward I. La fonction de maire est une fonction de grande confiance, de travail et de dignité. Le salaire actuel est de 2000 livres par an, outre quoi le manoir est maintenu en bon état et pourvu de tous les meubles nécessaires. Un car et une barge d'État sont également entretenus aux frais de la société.

L'élection annuelle du maire se déroule conformément à la charte du 42e Elizabeth, et à celle de Jacques Ier. Chacun des douze mystères de la ville se nomme et présente deux hommes. Ces 24 délégués, appelés anciens électeurs, élit l'ancien maire et trois échevins. Les quatre ainsi élus élisent et ajoutent à leur corps sept échevins, et une personne, qui est ou a été shérif de la ville ou, s'ils ne peuvent trouver sept échevins, ils doivent élire huit personnes qui ont été shérifs ou , s'ils ne les trouvent pas, ils doivent élire huit bourgeois. L'ancien maire et les trois échevins, lorsqu'ils sont joints à ces huit, sont appelés les douze premiers électeurs. Chacun des douze mystères envoie ensuite un de leur corps, parmi lesquels les premiers électeurs en choisissent six, qui, réunis à eux-mêmes, font dix-huit électeurs. Chacun des quinze sous-traitants choisit aussi un de leur corps, qui choisit encore douze hommes libres, parmi lesquels les dix-huit électeurs mentionnés ci-dessus en choisissent six, faisant en tout le nombre de vingt-quatre électeurs dont vingt-quatre, ou la plus grande partie d'entre eux, élisent le maire, le greffier et d'autres officiers. Il y a, selon ce plan, sept élections avant l'élection proprement dite ! Mais toute la complexité déroutante qu'il présente se révélera, à l'examen, une méprisable parodie de l'indépendance.

UNE LISTE DES MAIRES DE NEWCASTLE.
[Lorsqu'un gouffre survient à la date, il est à considérer comme occupé par le maire précédent.]
1251 Peter Scot (fn. 1)
1254 Henri Carliol
1264 Thomas Carliol
1269 Nicholas Scott (fn. 2)
1271 Thomas de Karle
1275 John Rogerson
1276 Thomas de Carliol
1277 Thomas Karl
1278 John Rogerson
1279 Thomas de Karle
1280 John Rogerson
1282 Robert Mitford
1283 William Hawkwell (fn. 3)
1286 Henri le Scott
1291 Hugues de Carliol
1294 Hugues de Gubyone (fn. 4)
1295 Hugues de Carliol
1297 John Scott
1304 Pierre le drapier
1306 Richard de Emeldon
1308 Nicolas Carliol
1311 Richard Emeldon
1314 Thomas Carliol
1315 Richard Emeldon
1319 Nicolas Carliol
1321 Richard Emeldon
1322 Nicolas Scott
1323 Richard Emeldon
1327 Sir Nicolas Scott
1328 Nicolas Carliol
1329 Richard Emeldon
1330 William Burnton
1331 Richard Emeldon
1333 Richard Acton
1334 Hugues Hecham
1336 John Denton
1337 Nicolas Scott
1338 Hugh Heckam
1332 Waléranus de Lumley
1340 Sir William Felton
1341 John Denton
1342 Robert de Halliwell
1343 Richard Galloway
1344 Robert Shilvington
1345 Robert Faghill
1346 Robert Shilvington
1347 Pierre Draper
1351 Gilbert Duxfield
1352 William Strother
1353 Pierre Draper
1355 William Strother
1361 Jean Chambre
1362 John Chambers
1363 Robert Angreton
1365 Richard Stanhope
1366 William Acton
1369 Robert Angreton (note 5)
1375 Guillaume Écossais
1376 John Bulgham
1379 Richard Stanhope
1382 William Bishopdale
1386 Adam Bulkham
1390 William Bishopdale (note 6)
1396 Sampson Harding
1400 Roger Thornton

Tous les maires précédents étaient assistés de quatre huissiers. Les derniers huissiers étaient Laurence Acton, John de Aukland, William Jonson et Henry de Carliol. Mais, en 1400, Henri IV. fit de Newcastle un comté à part entière et accorda qu'un shérif serait choisi chaque année à la place des huissiers. Six échevins furent également autorisés à être choisis pour aider au gouvernement de la ville.Voir la page 605.

Suite de la liste des maires, à laquelle s'ajoutent les noms des shérifs.
MAIRES. SHÉRIF.
1401 Roger Thornton William Redmarshall
1402 Robert Chirdon John Bywellgne
1409 Guillaume Authon William Middleton
1414 Robert Hebborn Le même
1416 Roger Thornton Jean del Strother
1421 William Essington Laurence Acton
1422 Le même Jean Chirdon
1423 William Ellerby Le même
1425 Le même John Jay
1426 Roger Thornton Le même
1428 Jean Rhodes Le même
1429 Le même John Clark
1431 Le même Edouard Bertram
1432 Laurence Acton Thomas Chirdon
1433 Le même Thomas Penrith
1434 Richard Hall Richard Brun
1435 Robert Whelpington Thomas Wardel
1436 Richard Hall John Chambers
1437 Laurence Acton Thomas Pendreth (note 7)
1438 Robert Whelpington Château de Jean
1439 John Clark Guillaume Harding
1440 John Chambers John Musgrave
1441 Guillaume Harding Simon Weldon
1442 Thomas Wardell William Jay
1443 John Musgrave Thomas Headlam
1444 Guillaume Harding Thomas Abeille
1445 William Jay John Ward
1446 Guillaume Harding John Wintonalias Ovington
1447 Le même Robert Baxter
1448 John Ward John Richardson
1449 Guillaume Harding Alan Oiseau
1450 John Ward George Carr
1451 Robert Baxter Jean Baxter
1452 Guillaume Harding Jean Penritht
1453 Jean-Carliol Nicolas Wetwang
1454 John Richardson Guillaume Roddam
1455 Le même Thomas Cuthbert
1456 Le même John Nixon
1457 Le même Richard Stevenson
1458 John Penreth Henri Fowler
1459 John Richardson Richard Stevenson
1460 Jean Baxter Nicolas Hayning
1461 John Richardson Nicolas Wetwang
1462 Alan Oiseau Henri Forster
1463 Le même William Blaxton
1464 John Nixon Nicolas Hayning
1465 Alan Oiseau Guillaume Thompson
1466 John Nixon Robert Chambers
1467 William Blaxton John Esington
1468 John Nixon John Cook
1469 Richard Stevenson John Fisher
1470 William Blaxton Thomas Lokwood
1471 John Nixon John Carr
1472 William Blaxton Thomas Neige
1473 Le même Robert Harding
1474 Nicolas Hayning Guillaume Hodshon
1475 Jean-Carliol Jean Semple
1476 Le même Peter Bewick
1477 John Cook John Heaton
1478 Robert Chambers John Ridsdale
1479 Jean Semple Guillaume Écossais
1480 John Carlisle Guillaume Bewick
1481 George Carr Guillaume Cunningham
1482 John Cook Robert Harding
1483 John Carlisle Robert Stockett
1484 George Carr Georges Oiseau
1485 Robert Chambers Thomas Harbourn
1486 George Carr Robert Brigham
1487 Le même John Penreth
1488 Thomas Lockwood William Richardson
1489 George Carr Guillaume Chambers
1490 Peter Bewick Thomas Morpeth
1491 George Carr Robert Harding
1492 Le même Barthélemy Jeune
1493 Georges Oiseau Thomas Pain Dur
1494 Le même Thomas Vert
1495 Le même Christophe Brigham
1496 Le même William Hayning
1497 Robert Harding Guillaume Davel
1498 George Carr John Penrith
1499 Robert Brigham Jean Neige
1500 George Carr William Riddell
1501 Barthélemy Jeune Guillaume Selby
1502 George Carr Thomas Hall ou Hill
1503 Jean Neige Robert Baxter
1504 Christophe Brigham John Blaxton
1505 Le même John Brandling
1506 Georges Oiseau Thomas Sanderson
1507 Barth. Jeune mari Guillaume Harbred
1508 Robert Baxter Thomas Leighton
1509 John Brandling Edouard Baxter
1510 Thomas Riddell Roger Dent
1511 Chris. Brigham (note de bas de page 8) Jean Paslopp
1512 John Brandling Thomas Horsley
1513 John Blaxton Guillaume Harding
1514 Thomas Horsley Robert Watson
1515 Roger Dent Robert Russell
1516 John Brandling Pierre Président
1517 Edouard Baxter Nicolas Richardson
1518 Le même Thomas Baxter
1519 Thomas Horsley Gilbert Middleton
1520 John Brandling Henri Anderson
1521 Thomas Riddell George Davell
1522 Edouard Baxter Robert Bertram
1523 Le même James Lawson
1524 Thomas Horsley Robert Brandling
1525 Le même John Watson
1526 Thomas Riddell Edward Swinburn
1527 John Blaxton William Carr
1528 Edward Swinburn Andrew Bewick
1529 James Lawson Abeille Barthélemy
1530 Gilbert Middleton Roger Mitford
1531 Henri Anderson John Anderson
1532 Robert Brandling Ralph Carr
1533 Thomas Horsley (note de bas de page 9) Guillaume Dent
1534 Ralph Carr Peter Bewick
1535 Thomas Baxter Thomas Bewick
1536 Robert Brandling Jean Orde
1537 John Sanderson Jean Blanc
1538 Andrew Bewick George Selby
1539 Henri Anderson John Hilton
1540 James Lawson Robert Brigham
1541 James Hilton Robert Lewin
1542 Henri Anderson Mark Shaftoe
1543 Robert Brandling Barthélemy Anderson
1544 Robert Lewin Cuthbert Ellison
1545 George Davell Oswald Chapman
1546 Henri Anderson Edouard Baxter
1547 Robert Brandling Thomas Scott
1548 Mark Shaftoe Cuthbert émoussé
1549 Cuthbert Ellison Richard Hodshon
1550 Robert Brigham Cuthbert Musgrave
1551 Barth. Anderson Cuthbert Mitford
1552 Robert Lewin John Raw
1553 Cuthbert émoussé Robert Ellison
1554 Cuthbert Ellison Guillaume Dixon
1555 Richard Hodshon John Wilkinson
1556 Christophe Mitford Guillaume Dent
1557 Barth. Anderson William Carr
1558 Oswald Chapman Andrew Surtees
1559 Robert Ellison Robert Anderson
1560 Cuthbert Musgrave Francis Anderson
1561 John Wilkinson Stephen Souther
1562 Guillaume Dent George Selby
1563 Bertram Anderson Thomas Liddell
1564 Robert Brandling Guillaume Selby
1565 William Carr Anthony Swinburn
1566 Richard Hodshon Henri Brandling
1567 Robert Anderson John Watson
1568 Henri Brandling William Jennison
1569 Christophe Mitford Georges Simpson
1570 Robert Ellison George Briggs
1571 William Jennison Henri Anderson
1572 Thomas Liddell Robert Barker
1573 Guillaume Selby Mark Shaftoe
1574 John Watson Roger Rawe
1575 Henri Brandling William Ridle
1576 Le même Christophe Lewin
1577 Robert Barker Edouard Lewin
1578 Mark Shaftoe Henri Léonard
1579 Roger Rawe James Carr
1580 Richard Hodshon Robert Atkinson
1581 William Jennison Henri Chapman
1582 William Riddell Henri Mitford
1583 Henri Anderson Roger Nicholson
1584 Henri Mitford Lionel Maddison
1585 Robert Barker George Whitfield
1586 Henri Chapman Robert Dudley
1587 Edouard Lewin Edouard Lewin
1588 Roger Nicholson Georges Farnaby
1589 Guillaume Selby John Gibson
1590 William Riddell Ralph Jennison
1591 Georges Farnaby William Greenwell
1592 Roger Rawe Thomas Liddell
1593 Lionel Maddison William Jennison
1594 Henri Anderson George Selby
1595 William Riddell Francis Anderson
1596 Ralph Jennison (fn. 10) Adrien Hedworth
1597 Thomas Liddell Guillaume Huntley
1598 Georges Farnaby William Warmouth
1599 William Jennison James Claver
1600 George Selby Robert Anderson
1601 Francis Anderson Thomas Riddell
1602 Robert Dudley Francis Burrell
1603 William Warmouth Matthieu Chapman
1604 Thomas Riddell Peter Riddell
1605 Lionel Maddison Henri Maddison
1606 Sir George Selby Hugh Selby
1607 James Clavering Robert Shaftoe
1608 Henri Chapman Salle Guillaume
1609 Thomas Liddell Thomas Liddell
1610 William Jennison Timothée Draper
1611 Sir George Selby Alexandre Davison
1612 Francis Anderson Roger Anderson
1613 Sir Henry Anderson Henri Chapman
1614 William Warmouth John Coq
1615 Francis Burrell Robert Bewick
1616 Sir Thomas Riddell Nicolas Milburn
1617 Lionel Maddison Guillaume Bonner
1618 James Claver Jean Claver
1619 Sir Peter Riddell Robert Anderson
1620 Henri Chapman Nicolas Tempête
1621 William Jennison Henri Liddell
1622 Sir George Selby Richard Ledger
1623 Henri Maddison Henry Bowes (fn. 11)
1624 Salle Guillaume Lionel Maddison
1625 Sir Thomas Liddell Ralph Cole
1626 Alexandre Davison ralph coq
1627 Henri Chapman Henri Coq
1628 Robert Bewick Ralph Gris
1629 Jean Claver Robert Shaftoe
1630 Robert Anderson James Carr
1631 William Warmouth Henry Warmouth
1632 Monsieur Lionel Maddison François Bowes
1633 Ralph Cole (fn. 12) Nicolas Cole
1634 ralph coq John Marley
1635 Sir Peter Riddell Léonard Carr
1636 Thomas Liddell Henri Lewen
1637 John Marley Pierre Maddison
1638 Alexandre Davison Mark Milbank
1639 Robert Bewick John Emmerson
1640 Sir Nicolas Cole Francis Liddell
1641 Le même Francis Anderson
1642 Sir John Marley Henri Maddison
1643 Sir Nicolas Cole Thomas Liddell, qu.
1644 Sir John Marley§ James Cole
1645 John Blackston Christophe Nicholson
1646 Henri Dawson Henri Rawling
1647 Thomas Ledger Robert Jeune
1648 Thomas Bonner Ralph Jennison
1649 Guillaume Dawson Samuel Rawling
1650 Georges Dawson John Lodge
1651 Thomas Bonner Peter Sanderson
1652 Henri Dawson John Butler
1653 William Johnson Robert Johnson
1654 Le même Jean Rumney
1655 Robert Shaftoe Henri Thompson
1656 Henri Rawling George Blakiston
1657 Georges Dawson George Thoresby
1658 Mark Milbank John Watson
1659 Thomas Bonner James Briggs ou Bigg
1660 John Emerson William Blackett
1661 Sir John Marley (note de bas de page 13) Thomas Jennison
1662 Sir Francis Anderson Henri Brabant
1663 Sir James Clavering Robert Shaftoe
1664 Sir Francis Liddell Francis Liddell
1665 Henri Maddison William Carr
1666 William Blackett Timothée Davison
1667 Henri Brabant Ralph Gris
1668 Ralph Jennison Robert Jennison
1669 Thomas Davison John Rogers
1670 William Carr Richard Wright
1671 Ralph Gris Matthieu Jefferson
1672 Mark Milbank Robert Mallabar
1673 Timothée Davison Georges Morton
1674 Thomas Jennison Henri Jennison
1675 Sir Francis Anderson Guillaume Christian
1676 Sir Ralph Carr Michael Blackett
1677 Robert Roddam Timothée Robson
1678 Matthieu Jefferson Nicolas Fenwick
1679 Georges Morton Guillaume Aubon
1680 Monsieur Nath. Johnson Joseph Bonner
1681 Timothée Robson John Squire
1682 Nicolas Fenwick Nicolas Ridley
1683 William Blackett Jean Rumney
1684 Guillaume Aubon Guillaume Proctor
1685 Sir Henri Brabant Ralph Elstob
1686 Nicolas Cole Thomas Paise
1687 John Squire (fn. 14) Guillaume Ramsay
1688 William Hutchinson (fn. 15) Matthias Partis
1689 William Carr William Featherston
1690 William Ramsey Thomas Wassé
1691 Matthieu Blanc Joseph Atkinson
1692 Thomas Wassé Benjamin Davison
1693 Sir Ralph Carr George Whinfield
1694 Joseph Atkinson Robert Eden
1695 Timothée Robson George Henderson
1696 George Whinfield Guillaume Ramsay
1697 Nicolas Fenwick George Cuthbertson
1698 Sir William Blackett Edouard Harrison
1699 Robert Eden Jonathan Hargrave
1700 Georges Anderson John Bowes
1701 Guillaume Ramsay William Boutflower
1702 William Carr John Bell
1703 Matthieu Blanc Allan Bateman
1704 Thomas Wassé Matthieu Matfen§
1705 Sir Ralph Carr Guillaume Ellison
1706 Nicolas Ridley Mat. Featherstonehaugh
1707 Joseph Atkinson Henri Reay
1708 Robert Fenwick Edouard Johnson
1709 George Whinfield Henri Dalston
1710 Guillaume Ellison ralph lauren
1711 M. Featherstonhaugh Francis Rudston
1712 Henri Reay Joseph Vert
1713 Richard Raey Joseph Vert
1714 Edouard Johnson Roger Matfen
1715 Henri Dalston Nathaniel Clayton
1716 ralph lauren François Johnson
1717 François Rudson John Kelly
1718 Monsieur Willm. Blackett (note de bas de page 16) Thomas Stephenson
1719 Joseph Vert Cuthbert Fenwick
1720 Nicolas Fenwick Jacob Rutter
1721 François Johnson Stephen Coulson
1722 Guillaume Ellison Robert Sorsbie
1723 M. Featherstonhaugh (note 17) Richard Swinburn
1724 Guillaume Carr James Moncaster
1725 Nathaniel Clayton Thomas Wassé
1726 Nicolas Fenwick Joseph Liddell
1727 Cuthbert Fenwick Robert Johnson
1728 Stephen Coulson John Stephenson
1729 Henri Reay Cuthbert Smith
1730 Francis Rudston William Harbottle
1731 Robert Sorbie Challoner Cooper
1732 Richard Ridley William Fenwick
1733 Matthieu Ridley John Simpson
1734 Guillaume Ellison Robert Ellison
1735 Walter Blackett John Wilkinson
1736 Nicolas Fenwick Matthieu Bell
1737 Guillaume Carr Jonathan Sorsbie
1738 Nathaniel Clayton William Greenwell
1739 Cuthbert Fenwick Cuthbert Collingwood
1740 Edw. Collingwood (note de bas de page 18) Ralph Sowerby
1741 Robert Sorsbie John Ord
1742 John Simpson William Peareth
1743 Ralph Sowerby George Colpitts
1744 John Ord (fn. 19) Aubone Surtees
1745 Cuthbert Smith Henri Partis
1746 Nicolas Fenwick Henri Eden
1747 Le même William Watson
1748 Walter Blackett Jean Vonholte
1749 Robert Sorsbie Robert Héron
1750 Ralph Sowerby William Clayton
1751 Matthieu Ridley Matthieu Scaife
1752 Henri Partis Francis Rudston
1753 Henri Eden John Harrison
1754 Cuthbert Smith William Rowell
1755 William Clayton William Harbottle
1756 Sir Walter Blackett John Erasme Blackett
1757 Matthieu Bell John Scurfield
1758 Ralph Sowerby Edward Mosley
1759 Matthieu Ridley Matthieu Stephenson
1760 Henri Partis John Baker
1761 Aubone Surtees Partis Fletcher
1762 Cuthbert Smith Hugh Hornby
1763 William Clayton François Forster
1764 Sir Walter Blackett Thomas Blackett
1765 J. Erasmus Blackett Charles Atkinson
1766 Matthieu Scaife John Hedley
1767 Edward Mosley Richard Lacy
1768 John Baker Guillaume Coulson
1769 François Forster William Reed
1770 Aubone Surtees James Liddell
1771 Sir Walter Blackett Christophe Wilkinson
1772 J. Erasmus Blackett James Rudman
1773 Matthew Scaife (fn. 20) Guillaume Cédant
1774 Sir M.W. Ridley François Johnson
1775 Charles Atkinson William Cramlington
1776 John Baker James Thomas Loraine
1777 John Hedley Robert Clayton
1778 Hugh Hornby James Wilkinson
1779 François Forster Isaac Cookson
1780 J. Erasmus Blackett William Surtees
1781 Edward Mosley Jean Wallis§
1782 Sir M.W. Ridley Richard Bell
1783 Charles Atkinson Christophe Soulsby
1784 James Rudman Edouard Dale
1785 Guillaume Cédant Aubone Surtees
1786 François Johnson Richard Chambers
1787 William Cramlington Joseph Forster
1788 John Hedley Robert Newton Lynn
1789 Hugh Hornby Nathaniel Hornby
1790 J. Erasmus Blackett Charles Jean Clavering
1791 Sir M.W. Ridley Arbre John Hedley
1792 James Rudman Matthieu Pringle
1793 Guillaume Cédant Henry J. Hounsom
1794 François Johnson Roseau Archibald
1795 Richard Chambers Anthony Hood
1796 William Cramlington Salle Nicolas
1797 Anthony Hood Thomas Smith
1798 Jean Wallis William Wright
1799 R. S. Hedley Henri Cramlington
1800 Roseau Archibald Aubone Surtees, juin.
1801 Joseph Forster Matthew Hedley Isaac Cookson, juin.
1802 Thomas Clennell Marron Dixon
1803 Thomas Smith Thomas Cookson
1804 Robert Clayton Benjamin Sorsbie
1805 Henri Cramlington N. J. Treuil
1806 Roseau Archibald John Cookson
1807 Anthony Hood Thomas Burdon
1808 Joseph Forster Thomas Burdon, 2e temps
Benj. Sorsbie, 2e fois
George Shadforth
1809 Isaac Cookson, juin. Job James Bulman
1810 Thomas Burdon Temple de William Smoult
1811 Georges Forster Thomas Burdon, juin.
1812 Robert Clayton Thomas Anderson
1813 Thomas Smith Thomas Smith, juin.
1814 Benjamin Sorsbie Richard Brewster
1815 Henri Cramlington Ralph Naters
1816 Monsieur Thomas Burdon Thomas Logan
1817 Robert Clayton William Clayton
1818 Joseph Forster Henri Clayton
1819 Roseau Archibald Nicolas Naters
1820 Georges Forster John Anderson, juin.
1821 Aubone Surtees Salle Alfred
1822 Robert Bell Edouard Johnson
1823 William Wright Edward John Jackson
1824 Henri Cramlington George Shadforth, 2e fois
1825 Georges Forster John Lionel Hood
1826 Roseau Archibald Alfred Hall, 2e fois

En 1808, Thomas Burdon, Esq. a été réélu shérif, mais, le 24 décembre, a été remplacé par Benjamin Sorsbie, Esq. qui a démissionné le 23 février suivant, lorsque George Shadforth, Esq. a été élu à ce poste. Son nonage a empêché son élection plus tôt, et aucune autre personne n'a pu être recrutée. La circonstance inhabituelle de tant de messieurs ayant été récemment réélus shérif, provient de la grande difficulté éprouvée à persuader les personnes d'accepter le bureau.

A cause du grand accroissement du commerce et de la population de la ville, la fonction de premier magistrat exige une attention, une patience et une décision extraordinaires. Il a été proposé d'engager un magistrat stipendiaire, dûment qualifié pour aider le maire à statuer sur les nombreuses affaires entendues dans sa chambre, car peu de messieurs engagés dans des activités manufacturières ou commerciales peuvent s'attendre à sacrifier volontairement une grande partie de leur temps dans le public. service. Le maire actuel a été honoré à différentes reprises des remerciements des intendants des compagnies incorporées, du comité des intendants et des commissaires aux comptes, pour sa conduite publique méritoire. Le shérif actuel se distingue également par l'indépendance, la dignité et l'hospitalité dont il fait preuve dans ses fonctions.

L'actuel Échevin de Newcastle.

Robert Clayton, Esq. élu échevin en mars 1797, dans la chambre de C. Atkinson, Esq. qui a été tué en tombant dans une fosse en Écosse.

Thomas Clennell, Esq. élu échevin le 20 octobre 1800, en chambre d'Aubone Surtees, Esq. décédé.

Thomas Smith, Esq. élu échevin le 2 juin 1803, dans la chambre de Robert Shaftoe Hedley, Esq. décédé.

Henry Cramlington, Esq. élu échevin le 24 septembre 1805, dans la chambre de Francis Johnson, Esq. résigné.

Isaac Cookson, Esq. élu échevin le 22 septembre 1807, dans la chambre de William Yielder, Esq. décédé.

George Forster, Esq. élu échevin le 9 juillet 1810, dans la chambre de William Cramlington, Esq. décédé.

Benjamin Sorsbie, Esq. élu échevin le 8 août 1810, dans la chambre d'Anthony Hood, Esq. décédé.

Aubone Surtees, Esq. élu conseiller municipal dans la chambre de Sir Thomas Burdon, Knt. qui a démissionné le 3 octobre 1818.

Robert Bell, Esq. élu échevin le 20 avril 1820, en chambre de Joseph Forster, Esq. décédé.

William Wright, Esq. de North Shields, élu échevin le 8 septembre 1823, sur la démission d'Isaac Cookson, sénateur Esq.

Le 13 octobre 1797, les électeurs et bourgeois de la corporation se réunissaient au Spital, pour l'élection d'un échevin, en chambre de Richard Chambers, Esq. a démissionné lorsqu'Alexander Adams, Jonathan Sorsbie, George Lake, William Darnell et William Kent, Esqrs. ont été élus successivement, mais, sur leur refus de prendre le bureau, ont été condamnés à une amende de 100 marks chacun. La réunion a été ajournée au 20 octobre suivant, lorsque John Wallis, Esq. a été élu. Cette singulière réticence à accepter une charge est née de la crainte que la société ne devienne insolvable à la suite de 3. un chaudron ayant été déduit du droit de la société sur tous les charbons expédiés, par le verdict rendu dans le procès entre Sir William Leighton et la société.

Isaac Cookson, sénateur Esq. a été élu conseiller municipal le 1er juin 1810 mais refusant de se présenter, George Forster, Esq. a finalement été persuadé de se porter volontaire pour le bureau. Le 30 juin 1814, Isaac Cookson, sénateur Esq. a été élu conseiller municipal, dans la chambre de John Erasmus Blackett, Esq. décédé. A cette occasion, l'amende infligée autrefois à M. Cookson, pour avoir refusé la charge, a été remise.

LES ENREGISTREURS DE NEWCASTLE.

La charte de Jacques Ier ordonne que les vingt-quatre électeurs, le lundi suivant la fête de saint Michel Archange, « éliront et nommeront un homme avisé, habile et instruit dans les lois de notre royaume, pour être registraire de ladite ville bien que cette personne ainsi élue, ou pour être élue registraire de ladite ville, ne soit pas un bourgeois de ladite ville, pour demeurer dans son bureau d'archiviste pendant une année entière puis l'année suivante, s'il le enregistreur, ainsi élu et nommé, vivez si longtemps, et bien se conduire dans ledit bureau." S'il « arrive que le greffier de la ville susmentionnée, pour le moment, quitte, décède, ou soit destitué de sa charge, ou abandonne ladite charge, qu'alors les électeurs susmentionnés pour le moment, ou la plus grande partie de eux, en présence dudit maire, peuvent et peuvent, dans les vingt jours qui suivent ce décès, décès ou destitution, élire une autre personne apte, instruite et habile dans les lois, bien qu'il ne soit pas bourgeois de ladite ville, à la place de ce greffier qui est ainsi décédé, est parti, a été destitué ou a abandonné la fonction de greffier comme indiqué ci-dessus, pour le reste de l'année à venir, ce greffier si nouvellement choisi et élu prêtant d'abord serment pour l'exécution de sa charge dûment et licitement." Collier, dans son Essai sur les chartes, page 73, mentionne un nouvelle charte, donné après le ci-dessus de James I. en 1604, par lequel les places d'enregistreur, de greffier de ville et de greffier de chambre sont à vie. Le salaire de l'enregistreur est de 59 £ par an. (note 21)

Robert Fulbury se produit le 26 février 1466.

Thomas Tempest se produit ensuite en 1517, et Sir Thomas Tempest en 1536.

« M. Caverley, Gand. » apparaît comme enregistreur en 1588, dans le registre de Saint-Nicolas.

Sir John Savil, baron de l'échiquier, est nommé dans la charte de la reine Elizabeth, accordée en 1600.

Sir John Jackson, Knt. se produit en 1609, et de nouveau en 1621.

Sir Thomas Riddle nommé vers 1622, se produit en 1637.

Sir George Baker a été déplacé, par ordre du parlement, le 26 mai 1645.

Edward Wright, de Grey's Inn, Esq. réussi ce qui précède.

Mark Shaftoe, Esq. survient en 1648. Il meurt le 25 février 1658.

Sir Robert Shaftoe, Knt. survient en 1660 fait sergent en 1664 décédé le 21 mai 1705.

Henry Lampton, Esq. se produit comme « enregistreur adjoint » en 1685, lorsque ce qui précède est appelé « enregistreur tardif ».

Joseph Barnes, fils aîné de l'échevin Barnes, devient registraire adjoint par mandat de Jacques II. 24 décembre 1687, date à laquelle M. Lampton fut destitué.

Sir Robert Shaftoe a été rétabli dans le bureau de l'enregistreur à la Révolution.

William Davison, de Beamish, Esq. choisi en 1705, mais n'a pas agi, et a bientôt démissionné.

John Cuthbert de Durham, Esq. élu le 18 janvier 1706. Il devint par la suite sergent et mourut le 5 avril 1726.

John Isaacson, Esq. élu le 21 janvier 1725. Il décède le 3 janvier 1737.

Edward Collingwood, avocat, élu le 13 février 1737. Démissionne en novembre 1739.

William Cuthbert, Esq. avocat, élu le 12 novembre 1739. Il décède le 29 août 1746.

Christopher Fawcett, Esq. avocat, nommé le 3 septembre 1746, démissionna en 1753.

Edward Collingwood, de Chirton, Esq. avait été nommé échevin, mais avait été réélu registraire à la suite de la démission de M. Fawcett.

Christopher Fawcett, Esq. reconduit dans ses fonctions, sur la démission de M. Collingwood, le 6 décembre 1769.

Robert Hopper Williamson, Esq. avocat, succéda à M. Fawcett en 1794.

GREFFIERS DE NEWCASTLE.

Dans la charte 42 de la reine Elizabeth, il est dit : « Alors que la ville de Newcastle upon Tyne est une ville de marchands, un marché ou marché de grande renommée, et rempli d'une multitude de marchands qui y habitent, et d'autres, comme bien élevés à la maison y coulent, et y attendent leur commerce de négoce, et là-dessus il est nécessaire d'ordonner et d'établir un certain ordre dans ladite ville, et le prompt recouvrement des dettes envers les marchands, &c.. (fn. 22) La reine nomme William Jackson, gentleman, pour être son premier greffier, puis moderne, pour prendre des engagements de dettes, dans ladite ville, pour en profiter pendant sa vie et après sa mort, le maire et les bourgeois, &c. sont habilités à préférer au dit bureau un autre des bourgeois de ladite ville, être le greffier de la reine (comme auparavant), et continuer aussi longtemps qu'il plaira au maire, &c. Et aura un sceau, en deux morceaux, pour sceller le dit s'engage au maire à avoir la garde de la plus grande pièce , et le greffier d'avoir la garde de la moindre pièce dudit sceau afin que si un commerçant ou tout autre doit être rendu débiteur, il puisse se présenter devant le maire et le greffier des engagements, et devant eux reconnaître sa dette et le jour de Paiement. Et lesdits maire et greffier peuvent faire et expédier toutes les autres choses qui sont requises par le statut ci-dessus. autre maire et greffier des engagements, de toute autre ville ou cité en Angleterre, légalement et de droit a ou reçoit.

William Jackson, Gand. 1660.

Thomas Riddle se produit en 1637 anobli par Charles I. en mai 1639 se rendit vers 1645.

William Greene, docteur en droit civil, succéda à Sir Thomas Riddle.

Edward Man, marchand, nommé par le parlement à la mort de Greene, le 26 mai 1645.

John Blaikston, Esq. choisi le 14 février 1655. Il se rendit

M. Bowes, greffier, survient le 10 juin 1661.

Robert Marley, fils de Sir John Marley, maire, élu le 14 juin 1662, lors de la capitulation de Blaikston.

William Jennison, Gand. élu le 6 mai 1675, sur la démission de Marley.

John Douglas, Gand. élu le 27 septembre 1699. Jennison se rendit.

Joshua Douglas élu le 13 avril 1709. Son père, John Douglas, démissionna.

George Cuthbertson, Gand. élu le 4 octobre 1742, M. Douglas s'étant rendu.

George Cuthbertson, Jun. choisi le 17 décembre 1750, son père ayant quitté le bureau.

William Gibson a succédé le 28 février 1756, à la mort de M. Cuthbertson. (note de bas de page 23)

Nathaniel Clayton, Gand. élu en juillet 1785 démissionna le 23 décembre 1822. (fn. 24)

John Clayton, Gand. a succédé à son père, N. Clayton, Esq. le même jour. (note de bas de page 25)

CORONERS.

Les bourgeois de Newcastle étaient, en 1253, par charte d'Henri III. accordé la liberté de choisir des personnes aptes et convenables pour être coroners, et qui devaient prêter serment en plein tribunal. Par la charte, 42d Elizabeth, ils sont ordonnés "de faire un rapport de tous les jurys, inquisitions, panneaux, pièces jointes et enquêtes, par eux pris", devant le maire, le greffier et les échevins de la ville et d'y assister à tous livraisons de prison et exécuter les préceptes desdits maire, registraire et échevins, de la même manière et sous la même forme que tout shérif du royaume d'Angleterre. (fn. 26) Les coroners pour l'année en cours (1827) sont, M. William Fife et M. George Bulman.

LES SOUS SHÉRIF OU LES COMMIS DES SHÉRIF ET DES CORONERS.

William Scourfield nommé le 10 août 1642.
Thomas Milbourne, 1er octobre 1645.
Richard Walker lui succéda le 20 août 1655.
William Astell était le prochain sous-shérif.
William Jackson, 23 septembre 1658.
John Douglas, 28 septembre 1674.
John Ord, 14 avril 1685.
Peter Potts, février 1703.
Charles Clark, décembre 1721.
John Ord se produit ensuite.
Richard Burdus, sur la démission d'Ord, vers 1766.
Philip Gibson lui succéda, le 28 novembre 1772.
Nathaniel Puncheon nommé le 15 décembre 1774.
Walter Heron choisi en juin 1807, sur la démission de M. Puncheon.
John Adamson (fn. 27) élu le 13 juillet 1811, à la mort de M. Heron.

GREFFIERS DE CHAMBRE.

Cet ancien office est tenu par un bourgeois libre, qui est choisi annuellement par les vingt-quatre électeurs. Par la charte du 42e Elizabeth, le « greffier de la chambre pour le moment, ou son adjoint, aura et pourra avoir le pouvoir et l'autorité, en présence des chambellans de ladite ville pour le moment, ou de deux d'entre eux. , de temps à autre, selon l'occasion, d'exhiber et d'administrer ces serments de caporal à tous les pilotes, capitaines de navires, marins et chacun d'entre eux, arrivant au port de Newcastle, comme il a jusqu'à présent été utilisé ou habitué à exposer et administrer." Le salaire du greffier de chambre est de 400 £ par an.

« John Cartington, commis commun », apparaît en 1477.
George Dent a été nommé greffier de la chambre dans la charte d'Elizabeth, datée de mars 1600.
« William Simpson, clarke de la chambre », se produit en janvier 1602.
Edward Wood se produit le 22 septembre 1645.—Livres du conseil commun.
William Bonner occupa le poste le 14 septembre 1655.
Timothy Bonner se produit le 13 mai 1657.
Henry Peireth survient le 21 septembre 1701 capitule le 26 juillet 1725.
"William Peareth" se produit le 11 octobre 1736.
Jonathan Sorsbie est le suivant qui se produit.
Henry Shadforth a occupé le poste en 1781.
Robert Clayton se produit en 1786, et était l'adjoint de Shadforth quelques années avant sa nomination définitive.
William Armstrong choisi à Saint-Michel, 1812. (fn. 28)

PORTEURS D'ÉPÉES. (note de bas de page 29)

Le roi Richard III. par ses lettres patentes, datées du 25 janvier 1391, accordées à William Bishopdale, alors maire de Newcastle upon Tyne, et à tous ses successeurs en fonction, d'avoir une épée portée devant eux, en l'honneur de la ville. Le salaire annuel précédemment attaché à ce bureau était de 20 £, avec 1, 13 £s. 4. pour inviter les juges, et 5 £, comme gratification, mais maintenant le porteur de l'épée reçoit un salaire fixe de 55 £ par an.

Jean Lasseles, inhumé en juillet 1582, figure dans le registre de Saint-Nicolas.
Francis Comynge apparaît dans le même registre, 1582.
Ralph Raw enterré le 3 octobre 1596 (ibid).
Robert Winter se produit le 31 mai 1601 (ibid).
Matthew Randell se produit en janvier 1619 (ibid).
Charles Metcalf apparaît dans les livres du conseil communal, le 9 juillet 1660.
Gerard Robson se produit le 7 octobre 1700.
Timothy Tully lui succède le 9 juillet 1711.
Anthony Tully a été nommé successeur du premier.
James Hall réussit, mais se rend le 7 septembre 1732.
Robert Makepeace nommé le 6 octobre 1732.
Nathaniel Bayles choisi le 10 septembre 1745, le premier ayant démissionné.
John Gale choisi le 4 octobre 1790.
William Brumwell nommé le 1er octobre 1792 (fn. 30)
Robert Pinkney élu le 30 septembre 1793.
Gilbert Gray nommé à Saint-Michel, 1815.

LES EAU-HUISSIERS.

C'est un bureau de grand crédit et de confiance. Il doit empêcher tous les défauts contre le havre et la rivière de Tyne de saisir à l'usage du maire et des bourgeois de Newcastle, toutes les marchandises qui sont transportées à terre dans des endroits suspects et de s'occuper, préserver et maintenir les redevances, privilèges , et les libertés du port de Tyne, et est autorisé à un député pour l'assister dans l'exécution de son devoir très étendu. Son titre était autrefois "Le Sergent de l'Eau". Il prête serment lors de son admission dans son bureau. C'était le devoir de cet officier de porter la masse devant le maire et la corporation dans leurs processions solennelles, mais une autre personne a récemment été nommée pour porter la masse. Le salaire annuel de l'huissier de l'eau était auparavant de 6, 10 £s. Actuellement, il est de 100 £ et il reçoit en outre 100 £ pour la fonction de capitaine de port, qu'il détient également.

Charles Mitford se produit le 9 mai 1623.
Michael Bonner nommé le 20 février 1646.
Nicholas Fenwick se produit le 24 mai 1703.
Thomas Fenwick a mentionné le 20 juillet 1721.
Thomas Fenwick en 1737.
Joseph Gamul en 1738.
John Kelly choisi le 19 janvier 1745.
William Watson élu le 10 novembre 1758.
Stephen Watson a succédé à ce qui précède vers 1786.
Edward Dale se produit le 6 octobre 1794.
Jonathan Cram élu le 2 octobre 1797.
William Bruce élu le 6 octobre 1799.
Robert Blackett choisi le 6 octobre 1800.
John Ostle élu le 18 septembre 1802, vice R. Blackett est décédé.
Le salaire de cet officier, qui était autrefois de 10 livres par an, est maintenant de 20 guinées.
LISTE DES ASSISTANTS HYDRAULIQUES.
Robert Urwen succéda à Henry Eden en 1641.
William Cutter prêta serment le 23 juin 1657.
Francis Anderson, marchand, lui succéda le 31 octobre 1661.
Francis Anderson, Jun. a succédé le 31 août 1669.
Patrick Kelly, marchand, élu le 1er octobre 1719.
John Higgins, marchand, 23 mai 1720.
Joseph Kelly nommé le 8 septembre 1720.
Peter Potts, Jun. a succédé le 29 avril 1729.
Peter Russell lui succéda le 15 juillet 1734.
Christopher Wilkinson lui succéda le 25 septembre 1777.
Henry Brown succéda à Peter Row, le 12 novembre 1823.

MAÎTRES DE QUAI.

Cet officier est nommé par la corporation de Newcastle, pour y assister sur le quai ou sur le quai. Il doit empêcher que tout dommage soit causé au quai et désigner les naissances ou les stations des navires pour évaluer ou évaluer par tonne le ballast qui sera jeté par mandat qui lui est adressé dans une quille ou un bateau sur le nouveau quai, hors des navires stationné là pour entériner sur ledit mandat le nombre de tonneaux et leur coulée due sans dommage à la rivière, après quoi ledit mandat sera remis au bureau de ballast. Brand dit : « Pendant que la partie du mur de la ville qui longeait cette clé était debout, il avait la charge de ses nombreuses portes d'eau. Plusieurs honoraires sont payés à cet officier pour ce qu'on appelle salaire de la société." Le salaire actuel indiqué est de 80 £ par an.

LISTE DES MAÎTRES DE QUAI.
Robert Carr occupa cette fonction avant 1653.
John Huntley se produit le 14 octobre 1653.
Bertram Anderson se produit le 14 décembre 1655.
Baptist Johnson succéda à son père Francis le 6 mai 1704.
Daniel Soulsby se produit le 26 février 1711.
John Green se produit le 30 septembre 1736.
William Harrison est mentionné le 19 mars 1740.
George Stephenson se produit le 19 mars 1749.
Henry Shadforth a occupé le poste en 1786.
George Fothergill nommé en avril 1809.

MARCHAUX DE VILLE.

La corporation a un officier appelé maréchal de ville, qui remplit des fonctions qui étaient autrefois exécutées par les maréchaux des armées ou des juges itinérants. (Voir page 604.) Le revenu de cet officier, provenant du salaire, de la gratification et des notes d'invitation, était variable. Le tout, l'année dernière, s'élevait à 125 £, 9s. 6. L'actuel maréchal d'active est également inspecteur des poids et mesures, gardien de l'étendard impérial (fn. 31) et surintendant de police, avec un salaire fixe de 150 £ par an.

Robert Sharp choisi le 6 avril 1655.
John Harrison lui succéda le 27 mars 1705.
Joseph Langstaffe succède le 26 mars 1716.
Wilcocks Wall, son successeur, choisi le 30 septembre 1745.
William Trotter choisi le 15 décembre 1766 Mur rejeté.
Richard Owen, 21 mars 1776, vice-trotter décédé.
Edward Manners choisi le 21 mars 1785.
Richard Hill élu le 15 juin 1791.
James Sopwith lui succéda le 28 avril 1809.
Thomas Forsyth nommé le 29 mars 1827.

ARPENTEUR DE LA VILLE.

Cet officier a de nombreuses tâches importantes à accomplir, qui nécessitent à la fois compétence et diligence. Son salaire est actuellement de 200 £ par an, auquel s'ajoute généralement une gratification de 50 £.

LISTE DES ARPENTEURS.
Henry Moore nommé le 27 mars 1666.
John Pigg semble avoir occupé le poste après Moore. (note de bas de page 32)
James Quincey choisi le 24 septembre 1691.
William Sowerby 26 septembre 1716, vice Quincey déc.
Michael Dawson se produit le 3 mai 1736.
William Errington lui succéda le 26 septembre 1757.
John Craister est le prochain mentionné.
John Fen wick, 11 avril 1774, vice Craister supprimé.
Cuthbert Pigg nommé en 1793.
Thomas Gee a réussi en décembre 1809.

PORTEUR DE MASSE.

La masse était autrefois une arme lourde, utilisée par la cavalerie ou les ecclésiastiques, qui n'étaient pas autorisés à porter des épées. C'est maintenant un emblème hautement ornementé de l'autorité du chef d'une personne morale, devant lequel il est porté lors des occasions d'État. Le salaire annuel de cet officier est de 5 £.

Il y a huit sergents à la masse, y compris l'huissier de l'eau et le sergent des shérifs. Sept de ces sergents constituent l'établissement de police de la ville et sont payés 225 livres par an. (fn. 33) Ils sont occasionnellement assistés par le gendarmes des vingt-quatre quartiers de la ville.

WHIPPER ET HOUGHER.

C'est l'un des officiers inférieurs nommés par la corporation de Newcastle. Il semble qu'on l'ait appelé « hougher », à cause de son devoir, autrefois, de couper les tendons des pattes de porc qui infestaient les rues. Il est aussi le bourreau des criminels. Alexander Robinson a été nommé à ce poste par le conseil commun, le 25 septembre 1705, pour être "le bourreau commun dans la pendaison des criminels, la mise au pilori, le nettoyage des rues de porcs, et pour faire et exécuter toutes les autres affaires appartenant à la lieu et devoir de surveillance." Thomas Bearman, l'actuel whipper et ougher, reçoit un salaire annuel de 4, 6 £s. 8. hors frais.

Il existe de nombreux autres dirigeants nommés par la société, tels que Percepteur des droits de port,—Agent foncier,—Visiteur,—Garde-chasse,—Inspecteur du maïs,—Inspecteur des manufactures,—Gardien de la pesée,—Percepteur de péage sur le quai,—Gardien du château,—Fourmis,—troupeaux de Knolt,— Régulateur de bateaux à vapeur,—Bellman, ou Common Cryer,—Gardien de la Cour,—Gardiens de porte, &c. &c. (note de bas de page 34)


David W. Briddell

David Briddell est un ministre de l'Église Méthodiste Unie à la retraite. Christ – ont tous deux leur siège à New York.

Dans son travail au Conseil général des ministères mondiaux, David était responsable de la production de nombreux films et ressources audiovisuelles qui soutenaient les thèmes d'étude de la mission de l'agence et d'autres efforts d'éducation missionnaire. Il a été le producteur d'un film primé « Let the Church Say Amen ». Plus tard, il a travaillé comme secrétaire général adjoint pour l'administration dans la division de l'éducation et de la culture.

Son travail avec le Conseil national des églises était avec des églises et des agences d'outre-mer, aidant à développer des programmes de communication et d'éducation, il a beaucoup voyagé à travers le monde pour fournir un soutien financier, des consultations et d'autres services. À sa retraite, il a été élu membre honoraire à vie de l'Association mondiale pour la communication chrétienne, ainsi que de l'Association méthodiste unie des communicateurs.

À la retraite, il a fait des recherches et publié l'histoire de sa famille. Libéré des Noirs de la Basse-Côte-Est du Maryland qui ont servi pendant la guerre civile.

Il est marié à Jane Brice Briddell, il a une fille, Jocelyn D. Briddell, et une petite-fille, Syeeda Briddell.

Après avoir obtenu son diplôme du Morgan State College à Baltimore, dans le Maryland, il a étudié à la faculté de théologie de l'Université de Boston de 1952 à 1955. Il y a rencontré et s'est lié d'amitié avec Martin Luther King, Jr., qui préparait son doctorat. Briddell faisait partie d'un club étudiant créé par Martin, appelé "The Dialectical Society". Les membres étaient des étudiants afro-américains diplômés qui se sont rencontrés pour discuter des articles qu'ils avaient préparés. Ils pouvaient également prendre un repas ensemble, rire et parler de l'actualité. Puis ont suivi des discussions plus sérieuses axées sur la discrimination et les problèmes de ségrégation et cela a précédé l'implication de Martin dans les mouvements des droits civiques. Cependant, il y a eu un moment où le groupe était en session dont David se souvient clairement. Soudain, au milieu de la discussion informelle, King a dit quelque chose comme : « Eh bien, les garçons, j'ai eu un grand enterrement le week-end dernier. Nous avons enterré Jim. « Jim qui ? » quelqu'un a demandé. "Jim Crow", répondit King. Tout le monde éclata de rire, réalisant que Martin plaisantait sur le nom d'argot pour la ségrégation. Parce que la ségrégation était alors encore une réalité solide, l'expérience n'avait pas beaucoup de sens à l'époque. Mais, Martin a pu prévoir la mort de ce système et en annonçant sa mort avant qu'elle n'ait eu lieu, a montré que la ségrégation n'avait plus aucun pouvoir sur lui.

Lorsqu'il était étudiant, en plus d'assister à des fêtes étudiantes, Martin Luther King, Jr. était aussi une partie très visible de la communauté afro-américaine de Boston : il était impatient de prêcher dans leurs églises, il vivait dans la communauté, il était connu dans les salons de coiffure, il dînait dans les restaurants, et même « traînait » au coin des rues.

En 1955, Martin est diplômé de l'Université de Boston avec un doctorat en théologie systématique, et David avec une maîtrise en théologie. L'orateur lors de leur remise des diplômes était le sénateur John F. Kennedy, qui deviendra plus tard le président des États-Unis. De nombreux amis de Martin ont supposé qu'il accepterait un poste dans un collège ou une université, ou suivrait dans l'église de son père à Atlanta, en Géorgie. Au lieu de cela, il a été nommé pasteur de l'église baptiste de Dexter Avenue à Montgomery, en Alabama. David Briddell a été ordonné ministre lors de la conférence annuelle du Delaware de l'Église méthodiste, nommé à l'Église méthodiste Shiloh à Crisfield, Maryland. Deux ans plus tard, David a été nommé à l'église méthodiste Emmanuel à Philadelphie, en Pennsylvanie. C'était la même année que Martin Luther King, Jr. organisait la marche de Washington, DC pour le mouvement des droits civiques. Briddell était trésorier des ministres afro-américains à Philadelphie qui ont organisé un événement à l'Université Temple pour collecter des fonds pour le travail de la Southern Christian Leadership Conference. David partage que ce fut un moment merveilleux pour lui et Martin d'être à nouveau ensemble.

La dernière fois que Martin Luther King, Jr. et David Briddell étaient proches l'un de l'autre était très différent - c'était au moment de la mort de Martin. En avril 1968, David assistait à une réunion liée au travail à Atlanta, en Géorgie, lorsqu'il a entendu l'annonce que Martin avait été tué à Memphis, dans le Tennessee. David sentit qu'il ne pouvait pas rester pour le reste de la réunion et décida de rentrer chez lui. Quelqu'un l'a-t-il dirigé ? Le lendemain matin, alors qu'il se dirigeait vers son avion à l'aéroport d'Atlanta, un avion de Memphis est arrivé et il a vu le cercueil transportant le corps de Martin Luther King déchargé et acheminé vers l'aéroport. Ce fut un moment déchirant, mais comme le dit David, il a pu dire au revoir à son ami spécial, le Dr Martin Luther King Jr.

Dans cette réflexion écrite en 2015, Briddell écrit sur son séjour à l'Université de Boston, en particulier sur le groupe d'étudiants de la “Dialectical Society” avec un membre célèbre, le révérend Martin Luther King, Jr.


George Riddell II (1823 - 1885)

Note N528 Source : Riddells of Coleraine, Massachusetts, n° 2, p 260 : « Il a suivi des cours de médecine à Castleton, Vermont., et a obtenu son diplôme à l'Université de New York, au Medical College de New York, le 10 mars 1853 Il a pratiqué la médecine et la chirurgie à Canisteo, NY depuis l'obtention de son diplôme, en compagnie de son frère. Lui et ses frères ont construit un grand hôtel à Bradford, Pennsylvanie, États-Unis, au printemps 1878, appelé la « Riddell House ». ouvert seulement un peu plus de quatre mois quand il a été incendié. Leur perte au-dessus de l'assurance était d'environ trente mille dollars qu'ils reconstruisent à un coût d'environ quarante mille dollars. Il dit : « Mes frères et moi ne sommes remarquables pour rien sauf que nous travaillons tous ensemble, ne sont jamais en désaccord sur aucune transaction commerciale, et ont toujours été comme une seule famille. George Riddell, fils de George et Mary (Babcock) Riddell, est né à Cole Rein, dans le comté de Franklin, dans le Massachusetts, le 30 août 1823 et en mars 1853, il est diplômé de l'Université de New York. Il a commencé à exercer à Canisteo et, en 1864, s'est associé à son frère, le Dr LeRoy Riddell. En 1877, il construisit un hôtel à Bradford, en Pennsylvanie, appelé Riddell House, et dont il était propriétaire jusqu'en décembre 1881, date à laquelle il vendit la propriété pour 000 $ et se rendit dans l'État du Minnesota, où il investit en grande partie dans l'immobilier domaine. Il est retourné dans l'Est et a résidé à Buffalo pendant un an et a repris sa résidence à Canisteo. En juin 1884, il subit un choc de paralysie, et un autre le 25 décembre 1885, des suites duquel il mourut le lendemain."


À Henry Riddell

Les raisons que vous attribuez pour ne pas vous engager positivement à me fournir le nombre de Palatins mentionnés dans ma dernière lettre, je dois l'avouer, sont convaincantes en même temps qu'elles m'obligent, dans cette incertitude, à mettre de côté le plan jusqu'à ce que je puisse être conseillé de Phila. (à quel endroit j'avais écrit pour information avant votre première conversation avec M. Young) de la dépense et de la certitude d'assister à une mesure de ce genre : 1 pour l'inconvénient de mon côté, d'être tenu de subvenir aux besoins de ces personnes s'ils viennent , & n'ayant aucune certitude de les recevoir, c'est que si un autre système devait être lancé dans l'intervalle, je n'oserais pas l'embrasser, ou engager les locataires individuellement, comme ils peuvent parfois l'offrir comme je n'ai aucun doute que beaucoup le font, quand il y a des Maisons et des champs préparés à leurs mains sinon je pourrais être impliqué dans des difficultés dont je ne pourrais pas me dégager facilement mais s'il vous est nécessaire de savoir (sur l'acte de donner les premières informations à votre corrispondant) si ces personnes manquera, ou pas avant que je puisse revenir de Berkeley, Frederick &ca Je n'aurai aucune objection à l'importation du nombre & types mentionnés dans mon dernier, à condition qu'ils viendront en retrait pour moi, ou mes assigne de la manière habituelle pour f nos années et être vendu, si je trouve mon intérêt à le faire (comme ils le sont à philadelphie[)] en tant que serviteurs communs, pendant ce terme. Je ne peux pas beaucoup souffrir de l'incertitude, s'ils doivent être eus à ces conditions, & Je ne vois aucune raison pour laquelle ils ne peuvent pas aussi bien venir ici qu'à Phila., sauf que ce dernier est le rendez-vous général d'entre eux : il peut donc reste à vous, Monsieur, d'écrire immédiatement, ou non, pour quatre-vingts ou cents de ces sortes comme j'ai mentionné dans mon dernier comme vous le trouverez votre intérêt et je vais à leur arrivée à Piscataway, vous payer le fret ainsi que les charges éventuelles avec intérêt dès que je le pourrai, au cas où je ne trouverais pas commode de déposer la somme entière en une seule fois.

Si vous ne jugez pas ce projet de conséquence assez à l'intérêt de votre navire, pour le tenter, je dois en décliner l'importation tout à fait, pour le moment. Si, d'un autre côté, vous êtes enclin à faire l'expérience, je compte sur votre amitié pour recommander au capitaine ou à la personne qui doit fournir les magasins, de les disposer dans les meilleures conditions, & être régi par l'allocation habituelle à la fois dans en ce qui concerne la quantité et la qualité, en prenant soin de ne pas avoir de relais du premier car le surplus peut être pris en compte lors de la livraison ici. Je n'ajouterai pas plus à présent que je suis monsieur, votre très obéissant. Hble Serv

Copie, de la main de Lund Washington, DLC:GW .


Voir la vidéo: PNBC Sunday Evening 5 10 20 Dr George Riddell (Mai 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos